레 미제라블(Les Misérables)

소설의 재구성 원작: 빅토르 위고 동명 소설 원작 압축. 대하 서사에서 각각의 캐릭터 중심으로 이야기 재구성. 중심 갈등 및 중심 인물: 장 발장 vs 자베르 부차적 인물: 판틴, 코제트, 마리우스, 에포닌, 앙졸라(혁명군 리더) 또 다른 갈등: 계급갈등, 삼각관계 등. 소설 서문 “지상에 무지와 빈곤이 존재하는 한, 이 책 같은 종류의 책들도 무익하지는 않으리라.”

빅토르 위고 1802-1885 소설가. 화가. 정치인. 인도주의. 이상주의. 사상가. 1831년<노트르담 드 파리>, 1861년 <레 미제라블>(“단테가 시에서 지옥을 그려냈다면, 나는 현실을 가지고 지옥을 만들어내려 했다.” ) 1881년 유언장 “신과 영혼, 책임감. 이 세 가지 사상만 있으면 충분하다. …그것이 진정한 종교이다. 나는 그 속에서 살아왔고 그 속에서 죽을 것이다. 진리와 광명, 정의, 양심, 그것이 바로 신이다. 가난한 사람들 앞으로 4만 프랑의 돈을 남긴다. 극빈자들의 관 만드는 재료를 사는 데 쓰이길 바란다.(...)내 육신의 눈은 감길 것이나 영혼의 눈은 언제까지나 열려 있을 것이다. 교회의 기도를 거부한다. 바라는 것은 영혼으로부터 나오는 단 한 사람의 기도이다.” 1883년 유언장 “가난한 사람들에게 5만 프랑을 전한다. 그들의 관 만드는 값으로 사용되길 바란다. 교회의 추도식은 거부한다. 영혼으로부터의 기도를 요구한다. 신을 믿는다.” 마지막 말 “검은 빛이 보인다”

고전주의에서 낭만주의로 17-18세기 고전주의(classicism): 르네상스 고대 그리스.로마 문화 계승. 통일성.조화.규칙, 보편적인 미의 관점 중시. 이성을 중시하는 계몽주의 철학과 연동. 18세기 말 낭만주의(romanticism): 1789년 프랑스 혁명이 중요한 기점이 됨. 개인의 자아와 내면에 대한 관심(애정, 희망, 증오와 절망, 열정, 우울감). 작가의 개성과 상상력이 중시됨. 자아에서 우주로. 신비성. 장르와 규칙을 넘어섬.

내용

장발장 vs 자베르

다양한 음악 혁명가과 진취적인 노래: Do you hear the people sing?, One day more 서정적인 아리아: I dreamed a dream, On my own, A heart full of love, Who am I, A bring him home 등

개성적인 캐릭터

자베르의 딜레마 원리원칙주의자. 보수주의자. 법치주의자. And so it has been and so it is written On the doorway to paradise That those who falter and those who fall Must pay the price! 경찰관으로서의 의무와 생명을 구해 준 은인에 대한 인간으로서의 도리 사이의 갈등.

장발장은 영웅이 아니다 자신이 누구인지 갈등하는 인물 어떤 가치를 추구해야 하는지 늘 질문하는 인물 대의보다 자신이 사랑하는 사람을 지켜주려는 인물 자기 자신의 내면에 충실하려고 하는 인물How can I ever face my fellow men? How can I ever face myself again? My soul belongs to God, I know 거짓과 진실 사이에서 갈등하는 인물 Can I conceal myself for evermore? Pretend I'm not the man I was before? And must my name until I die Be no more than an alibi? Must I lie?

마리우스는 완벽한 혁명가는 아니다 귀족 청년 민중 혁명보다 사랑이 더 중요한 인물 장발장을 오해해서 그를 비난했던 인물 에포닌의 마음을 몰랐던 사람

삼각관계 코제트 – 마리우스 – 에포닌 에포닌의 On my own On my own Pretending he's beside me All alone, I walk with him till morning Without him I feel his arms around me And when I lose my way I close my eyes And he has found me In the rain the pavement shines like silver All the lights are misty in the river In the darkness, the trees are full of starlight And all I see is him and me for ever and forever … I love him But every day I'm learning All my life I've only been pretending Without me his world will go on turning A world that's full of happiness That I have never known