Download presentation
Presentation is loading. Please wait.
1
외래어, 고유어, 한자어 구분하기 방송프로그램 편 제작자 김수빈 조사자 윤준수, 김헤빈, 이찬우
2
먹 는 방 송 프로그램 맛있는 녀석들 냉장고를 부탁해 신동엽 성시경은 오늘 뭐 먹지 ? 수요미식회 올리브쇼 2015 삼시세끼 등 등 ….
3
고유어 ? 한자어 ? 외래어 ? ‘ 맛있는 녀석들 ’ 은 ? 고유어 ‘ 신동엽 성시경의 오늘 뭐 먹지 ?’ 는 고유어 ‘ 수요미식회 ’ 는 한자어 ‘ 냉장고를 부탁해 ’ 는 한자어 ‘ 삼시세끼 ’ 는 한자어 ‘ 올리브 쇼 2015’ 는 외래어 고유어 2 개, 한자어 3 개, 외래어 1 개
4
육아 프로그램 슈퍼맨이 돌아왔다 소녀시대의 헬로 베이 비 오마이베이비 반달친구 엄마사람
5
고유어 ? 한자어 ? 외래어 ? ‘ 슈퍼맨이 돌아왔다 ’ 는 외래어 ‘ 소녀시대의 헬로 베이비 ’ 는 외래어 ‘ 오 마이 베이비 ’ 는 외래어 ‘ 반달친구 ’ 는 한자어 ‘ 엄마사람 ’ 은 고유어 외래어 3 개, 한자어 1 개, 고유어 1 개
6
연예오락 프로그램 1 박 2 일 우리 동네 예 체능 무한도전 뮤비뱅크 런닝맨 동네스타 슈가맨 신의 목소리 수상한 휴가 라디오스 타 가요무대 비타민 능력자들 동상이몽 백년손님 1 대 100 해피투게더 스타킹 나 혼자산다 불타는 청춘 마이 리 틀 텔레비전
7
고유어 ? 한자어 ? 외래어 ? ‘1 박 2 일 ’ 은 한자어 무한도전 한자어 런닝맨 외 래어 슈가맨 외래어 수상한 휴가 한자어 가요무대 한자어 능력자들 한자어 동상이몽 한자어 스타킹 외래 어 우리동네 예체능 한자어 뮤비뱅크 외래어 라디 오스타 외래어 비타민 외래어 백년손님 고유어 해피투게더 외 래어 나 혼자 산다 고유어 마이 리틀 텔레비전 외래어 고유어 2 개, 한자어 7 개, 외래어 8 개
8
결과 방송 프로그램들의 총 합은 28 개의 프로그램인데. 그 중 외래어는 14 개 이다. 한자어는 11 개, 고유어는 5 개이다. 생각했던 것보다 고유어가 매우 적었으며 외래어가 평 균적으로 가장 많았다.
9
Ppt 를 봐주셔서 감사합니다 !
Similar presentations
