Effective Multimedia-based English Study

Presentation on theme: "Effective Multimedia-based English Study"— Presentation transcript:

1 Effective Multimedia-based English Study
강사: 박은영

2 1. Why Multimedia-based English study?

3 1. Convenience (Time, Money)
2. Efficiency

4 Multimedia-based English study
Software programs Internet websites Chatting Materials in ESL classes ESP, EGP (Business English, General English)

5 Business English

6 http://www.fbe.wo.to/ Free Dialogues in Business English
Business English Q & A order, 수량 negotiation, 환율, 품질설명, 거래, 납품,

7 Many examples and translations

8 English letters http://trade.chonbuk.ac.kr/~kimmh/english/form/
Korean explanations

9 Sample business letters
Resources -> Sample Business Letters Around 600 samples on various topics

10 General English

11 English conversation dictionary
Conversations in various situations Voice files

12 Listening site Randall’s site One of the most famous sites in the world for the English teachers and learners

13 혼자 영어 공부하기 카페 English cartoons, novels, news, CCMs, sermons, …
English cartoons, novels, news, CCMs, sermons, …

14 발음법칙을 알면 영어 듣기와 발음이 잘 된다.phonetics
영어 듣기를 잘 하려면 어휘와 문법을 잘 알아야 하지만, 이에 못지 않게 영어의 음성체계를 잘 아는 것이 중요하다. 무조건 영어를 듣고 따라 읽는 것보다 발음법칙을 알고 듣기와 따라 읽기를 하면 효과적으로 영어를 공부할 수 있다는 사실을 부정하는 사람은 없을 것이다.

15 영어를 듣고 이해하려면 무엇보다도 뉴스, 영화, 오디오북 등으로 영어 듣기 연습을 많이 해야 한다
영어를 듣고 이해하려면 무엇보다도 뉴스, 영화, 오디오북 등으로 영어 듣기 연습을 많이 해야 한다. 또한 영어의 음운체계를 숙지하는 것도 영어 듣기 실력을 향상시키는 하나의 방법이 될 것이다. 그래서 영어 음성학에 관한 책을 한 권 정도는 읽어 볼 필요가 있다. 이것은 영어 듣기와 말하기를 정확하게 하는 방법이기도 하다.

16 추천하고 싶은 간단한 음성학과 발음연습 교재 대학생을 위한 영어 발음연습 최경애 지음, (1998), 목원대학교 출판부 발행
2. Clear Speech - Judy B. Gilbert, (1998), Cambridge University Press 3. Listening and Understanding 1,2,3 - YSM Young & Son Media, (1998), 시사영어사

17 Pronunciation www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics
미국 대학에서 개설한 무료 음성학관련 웹페이지

18 /Z/ 주전자 zoozunza 제주 z 전자

19 /R/, /L/ Row, low Rib, lip Culture,curture, result resort
World, r+l word-> wall Carl car -> kal girl,

20 Word accent: MONARISA MONARISA schwa ㅡ

21 McDonald Korean: Japanese: CVCVCVCV / CVCC English:

22 Quiz NASA?

23 Sentence stress 나는 집에 갑니다. Content words get the stress.
Function words 나는 집에 갑니다. I go to the post office.

24 Intonation and Public Speech: English Sermons
Illustrations Hosanna International Ministry  SermonAudio Godpia sermon.godpia.com English worship English worship English worship Faith Community Baptist Church Martin Luther

25 하나의 대안- 음성 소프트웨어로 영어 듣기를 공부한다
음성인식 소프트웨어는 말하는 것을 알아듣도록 하는 소프트웨어를 말한다. 여기서 말하는 것은 전자 사전에서 사용하는 개념의 음성 소프트웨어, 즉 문자를 음성으로 변환시키는 소프트웨어이다. 이러한 소프트웨어를 이용하면 디지털로 되어 있는 모든 영어 문장을 전자 음성으로 들을 수 있다.

26 이러한 소프트웨어를 이용하면 영어 듣기와 읽기 실력을 향상 시키는 하나의 방법이 될 것이다
이러한 소프트웨어를 이용하면 영어 듣기와 읽기 실력을 향상 시키는 하나의 방법이 될 것이다. 왜냐하면, 인터넷에서 신문이나 방송의 방송 대본을 찾아서 이러한 소프트웨어를 이용해 영어로 음성을 들어볼 수 있기 때문이다. 그러나 이러한 음성 소프트웨어는 전자 음성이므로 영어 듣기와 읽기의 준비 운동만으로 이용하는 것이 좋다. 가능하면 방송을 통해 실제 사람의 목소리를 듣고 공부하는 것이 더 좋기 때문이다.

27 영어 텍스트 읽어주는 사이트 에서 프로그램 다운 받으면 됩니다.

28 Artificial Intelligence
English Chatting: Written Speaking <E-Pal> Artificial Intelligence

29 Ella http://www.ellaz.com/EllaASP8/EllaNew.aspx
Write down your name and ID. You can talk with Ella.

30 Cybelle http://www.agentland.com You can talk with Cybelle. Ellaz

31 Alice The most updated one.

32 TOEIC

33 인터넷 TOELC http://www.faceweb.okanagan.bc.ca/toeic
이 웹사이트에서 경험할 수 있는 인터넷 TOEIC 시험은 실전 TOEIC 시험을 방불케 해 컴퓨터 시험의 모범이라고 할 수 있다. 사용은 무료이며 Shockwave를 설치해야 하는데, 홈페이지에서 Shockwave 아이콘을 클릭해 이 소프트웨어를 전송 받아 파일을 클릭하기만 하면 된다.

34 사이버 코리아 TOEIC http://www.cyberkorea.co.kr/toeic
국내에서 유일하게 TOEIC만을 위해 운영하는 웹사이트이다. 홈페이지에서 무료로 음성을 들으면서 문제를 풀어볼 수 있고, 회원으로 가입하여 정기적으로 TOEIC에 관한 강의를 듣고 서비스를 받을 수 있다

35 Winglish 영어학원 http://www.winglish.com
회원으로 가입해야 하며, 1개월간 무료로 이용할 수 있다. 이곳에서는 Business English, TOEIC, TEPS와 News 등을 공부 할 수 있다.

36 G-TELP http://gtelp.co.kr
Hearing, Speaking, Reading, Grammar 등을 공부할 수 있다.

37 English Bible

38 영어 성경 New International Version Bible 듣기
영어성경 NIV의 신약과 구약 전체를 들어볼 수 있다.

39 영어 성경 King James Version Bible 듣기
영어성경 KJV 전체를 들을 수 있고 같은 웹페이지에서 전체를 읽어볼 수 있다.

40 정태웅 교수의 영어 LAB실 http://hey.to/jtoong(현재)
영어 성경을 듣고 읽어볼 수 있으며, 정태웅 교수의 영어 성경 육성 강의를 들어볼 수 있다. 그리고 VOA 영어 듣기, 미국 소설 듣기, 영어 이솝 동화 듣기 연습을 할 수 있다.

41 대입 수능고사 영어 듣기 Sorea http://www.sorea.co.kr
여러가지 학습 자료를 다양하게 제공하는 재미있는 곳이다. 특히 고교생을 대상으로 대입 수능고사를 준비할 수 있는 웹사이트이다.

42 영자 신문

43 코리아 헤럴드(해설판 웹사이트) http://www.koreaherald.co.kr
뉴스 영어를 우리말 설명과 번역문을 가지고 가르쳐 주는 곳이다.

44 코리아 타임스(해설판 웹사이트) http://www.koreatimes.co.kr
영어 원문 기사와 우리말 해설판을 제공한다.

45 인터넷 방송 시청과 방송대본

46 인터넷 방송 시청과 동시에 방송대본을 읽어보자
인터넷을 이용하면 방송을 시청하거나 청취하면서 예전에는 생각조차 못했던 새로운 경험을 할 수 있게 된다. 예를 들어 뉴스 기사를 읽다가 방송을 시청할 수 있고, 방송을 시청하면서 방송대본을 읽어볼 수 있다.

47 한국 사람들은 영어가 모국어가 아니기 때문에 영어 방송을 시청할 때 청취력 부족으로 이해할 수 없는 단어나 문장들이 많을 것이다. 그래서 영어 방송을 시청하면서 귀에 잘 들어오지 않는 말들을 즉시 방송대본으로 읽어볼 수 있다면 그것은 영어를 공부하는 사람들에게는 아주 이상적인 것이다.

48 그러나 미국이나 영국의 인터넷 방송을 시청해 보면 원어민들의 입장에서 인터넷 방송을 기획하므로 방송 시청과 동시에 방송대본을 읽어볼 수 있도록 기획하지 않는다. 그런데 인터넷을 찾아보면 우리가 바라는 그러한 웹사이트가 있다. 미국의 교육방송인 PBS의 New Hour 웹사이트가 바로 그것이다.

49 PBS 방송국 Media 자료실 http://www.pbs.org/newshour/media
미국 교육방송국의 웹사이트로 1996년부터 1999년까지 4년간 중요 뉴스나 사건에 관한 방송대본과 뉴스 기사, 방송 녹음 파일들을 모아 놓았다. 주로 방송된 Newshour들이므로 방송 녹음을 들으면서 방송대본을 읽어볼 수 있다.

50 TV를 시청하면서 방송대본을 읽어보자 이 방법은 TV와 컴퓨터를 동시에 사용해야 하므로 다소 번거롭고 불편한 점이 있다. 그러나 인터넷 방송이 아니라 실제로 TV를 시청하면서 인터넷으로 방송대본을 읽어볼 수 있는 장점이 있다. 그러므로 책상 위에 놓여 이는 컴퓨터 바로 옆에, 또는 공부방 안에 TV를 설치해 놓고 방법을 사용하면 될 것이다.

51 TV 방송을 녹화하고 방송대본을 읽어보자 TV 영어 방송을 비디오 테이프로 녹화해 두었다가 인터넷에 올라 있는 해당 방송대본을 찾아 비디오를 보면서 읽어보면 알아듣지 못했던 말들을 아주 쉽게 이해할 수 있다. 이 방법은 방송영어를 공부하는 사람들에게 가장 확실한 방송 영어 학습법이라고 할 수 있다. 왜냐하면 영어 듣기 실력과 독해력을 향상 시킬 수 있고, 따라 읽기 연습을 함으로써 발음연습까지 할 수 있기 때문이다.

52 영어 초보자를 위한 방송 VOA의 Special English

53 생생한 상황 속의 영어 방송 아리랑 TV 아리랑 방송은 주한 외국인들을 위한 방송이며 국내에서 운영하는 유일한 영어 방송이다. 아리랑 방송은 우리가 주변에서 흔히 접할 수 있는 일들이나 사건들을 영어로 이야기하기 때문에 미국 방송이나 영국 방송을 듣는 것보다 이해하기가 휠씬 쉽다.

54 효과적인 청취를 위하여, 영어청취력이 부족한 경우 가능하면 캡션 자막이 있는 뉴스를 활용하는 것이 좋다
효과적인 청취를 위하여, 영어청취력이 부족한 경우 가능하면 캡션 자막이 있는 뉴스를 활용하는 것이 좋다. 아리랑 방송은 하루에 서너 번 캡션 자막이 있는 뉴스를 방송하고 있다.

55 영어 방송

56 CNN CNN의 뉴스 기사를 읽어볼 수 있다. 또한 CNN 라디오 생방송을 24시간 청취할 수 있으며, 녹화 TV 뉴스를 시청할 수 있다.

57 VOA VOA는 Voice of America를 줄인 말로 “미국의 소리’방송이다. 세계 각국을 상대로 단파 라디오 방송과 인터넷으로 방송된다. 우리나라에서는 아침 6-7시와 밤 10-11시 사이에 청취할 수 있다.

58 ABC http://www.abcnews.com
뉴스 기사를 시시각각 역동적으로 제공하며, 시간마다 인터넷 라디오 방송과 TV 녹화방송을 서비스 한다.

59 NBC 뉴스와 스포츠에 관한 기사를 읽어보려면 메뉴에서 msnbc를 클릭하고, TV 방송(뉴스나 쇼)을 시청하려면 메뉴에서 videoseeker를 클릭한 후 프로그램을 선택하면 된다.

60 NPR 지난 몇 년간의 뉴스를 문자와 음성 파일 형태로 제공한다.

61 CBC 다량의 비디오/오디오 뉴스 데이터와 문자 뉴스를 제공하므로 방송영어를 공부하기에 좋다.

62 BBC http://www.bbc.co.uk
풍부한 멀티미디어 자료와 문자 뉴스를 제공한다. 특히 실시간 음성 방송이나 녹음 뉴스 서비스가 훌륭하다.

63 KGW 미국 오리건 주 포틀랜드 시에 있는 NBC 지방 방송국이다. 인터넷으로 24시간 TV 생방송을 한다.

64 Australia ABC http://www.abc.net.au

65 방송대본으로 영어를 공부를 하는 법 방송영어를 잘 알아들으려면 어떻게 공부해야 할까?
영어 뉴스를 캡션 글자나 방송대본을 보지 않고 무조건 시청하면서 내용을 이해하려고 노력한다. 방송을 시청하면서 캡션 자막 글자나 방송대본을 이용하면서 공부한다.

66 방송대본을 가지고 공부하면, 단어나 문장을 듣고도 알아듣지 못한 것을 다시 들으면서 확인할 수 있어서 좋다
방송대본을 가지고 공부하면, 단어나 문장을 듣고도 알아듣지 못한 것을 다시 들으면서 확인할 수 있어서 좋다. 그리고 알아듣지 못한 단어나 문장을 처음 접한 경우라면, 방송대본을 읽어보면서 사전을 찾아 익힐 수가 있기 때문에 좋다.

67 영화를 가지고 영어 공부하기

68 인터넷에서 영화 시나리오 찾아보기 TV에서 방송하는 영화를 감상하면서, 또는 비디오로 영화를 보면서 영어를 공부하면 매우 효과적이다. 영화는 재미있고 구체적인 상황을 제공하기 때문에 즐겁게 영어를 공부할 수 있다. Movie Scripts를 입력해 검색하면 영화 시나리오를 제공하는 웹사이트들을 찾을 수 있다. 영화가 아니라 TV 드라마의 시나리오를 구하고 싶으면 인터넷 검색엔진에 TV Drama Scripts, 또는 TV Scripts를 입력해 찾아보면 된다.

69 컴퓨터 영상보드로 영화대본 만들기 영화 시나리오나 영화대본 중 인터넷에서 찾아볼 수 없는 것은 우리가 직접 만들어 사용하면 된다. 비디오로 영화를 볼 때 캡션 글자를 속도에 맞춰 읽어볼 수 있으면 다행이지만 그렇지 못하면 영상보드가 필요하다. 특히 대부분의 캡션 글자들이 영어 대문자로 되어 있고 캡션 자막의 흐름이 빠르기 때문에 우리 나라 학생들이 제대 읽지 못하는 것이 현실이다.

70 영상보드로 영화대본을 만들기 위해서는 복잡한 작업이 필요 없다. 마우스로 두어 번만 클릭하면 된다
영상보드로 영화대본을 만들기 위해서는 복잡한 작업이 필요 없다. 마우스로 두어 번만 클릭하면 된다. 영화대본이 만들어지는 시간도 영화 한 편이 돌아가는 시간과 거의 동일하다. 영상보드로 만들어진 영화대본은 영화저작권법이 엄격하기 때문에 혼자서 학습용으로만 사용해야 한다. 또한 상업적인 목적으로 사용하거나 인터넷에 올려도 안 된다.

71 인터넷 BBC 시청각 영어교실 http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish
영국 BBC 시청각 영어교실이다. 우선 BBC 방송국의 홈페이지를 방문한 후에 홈페이지 메뉴에서 Worldservice를 클릭한 후 다시 Learning English를 클릭한다.

72 박종화 어학원 http://www.parkschool.co.kr
생활영어 회화와 뉴스 영어, TEPS, 스크린 영어를 들으면서 공부할 수 있다.

73 Neoquest의 오디오 영어일기 http://www.neoqst.com
외국어대 통역대학원 출신들이 만든 인터넷 영어 전문 포털로 보인다. 영어 속어와 일기를 들으면서 읽어볼 수 있다.

74 영어 듣기/말하기 연습을 할 수 있는 웹 사이트

75 ESL 인터넷 듣기연습실 http://www.esl-lab.com
비영어권 학생들이 영어학습을 돕기 위한 ESL (English as a Second Language) LAB실을 방문하면 많은 분량의 듣기 연습문제를 가지고 공부할 수 있다. 이곳의 문제들은 오디오 파일과 비디오 파일로 구성되어 있다. 또한 초급, 중급, 고급 등 수준별로 문제들이 구성되어 있다. 회원가입을 하지 않아도 되며, 무료로 이용할 수 있어 편리하고 경제적인 영어학습의 보고이다.

76 Making Plans Time Contents (Application)

77 Tips in using multimedia

78 1. Specify your purpose ESP (English for Specific Purposes)
cf. EGP (English for General Purpose) EAP (English for Academic Purpose)

79 2. Make specific plans Time, days, contents

80 3. Purposeful activities
When you use the computer, Specify the purpose, site, time, and the contents

81 4. Learning Diary

82 Weekly, Monthly plans Time Contents (Application)

83 References 멀티미디어 활용 영어교육(박은영 공저) 영어듣기 연습을 위한 인터넷 활용법 (정태웅)