반드시 내가 너를 축복하리라 반드시 내가 너를 들어 쓰리라

Presentation on theme: "반드시 내가 너를 축복하리라 반드시 내가 너를 들어 쓰리라"— Presentation transcript:

1 반드시 내가 너를 축복하리라 반드시 내가 너를 들어 쓰리라
반드시 내가 너를 축복하리라 반드시 내가 너를 들어 쓰리라 I will definitely bless you ‘till the end I will certainly use you for great things

2 My promise will stay firm for all eternity
천지는 변해도 나의 약속은 영원히 변치 않으리 My promise will stay firm for all eternity Though heaven and the earth may change

3 Don’t be afraid, be bold and powerful
두려워 말라 강하고 담대하라 낙심하며 실망치 말라 Don’t be afraid, be bold and powerful Don’t despair and keep your head up high

4 Don’t despair and keep your head up high
낙심하며 실망치 말라 실망치 말라 Don’t despair and keep your head up high Do not lose hope

5 when your wishes will be heard Give the glory to our God
네 소원 이루는 날 속히 오리니 내게 영광 돌리리 There will be a day when your wishes will be heard Give the glory to our God

6 The day of glory will hastily come Sing praises to the Lord on high
영광의 그날이 속히 오리니 내게 찬양하여라 The day of glory will hastily come Sing praises to the Lord on high

7 반드시 내가 너를 축복하리라 반드시 내가 너를 들어 쓰리라
반드시 내가 너를 축복하리라 반드시 내가 너를 들어 쓰리라 I will definitely bless you ‘till the end I will certainly use you for great things

8 of the world has disappeared Keep strong your faith in the Lord
세상의 소망이 사라졌어도 온전히 나를 믿으라 Even when the hope of the world has disappeared Keep strong your faith in the Lord

9 Don’t be afraid, be bold and powerful
두려워 말라 강하고 담대하라 인내하며 부르짖으라 Don’t be afraid, be bold and powerful Be a leader, shout out to the world

10 Be a leader, shout out to the world
인내하며 부르짖으라 부르짖으라 Be a leader, shout out to the world Cry out unto the Lord

11 when your wishes will be heard Give the glory to our God
네 소원 이루는 날 속히 오리니 내게 영광 돌리리 There will be a day when your wishes will be heard Give the glory to our God

12 The day of glory will hastily come Sing praises to the Lord on high
영광의 그날이 속히 오리니 내게 찬양하여라 The day of glory will hastily come Sing praises to the Lord on high