CAJ ( 中國學術期刊全文數據庫 )

1 목 차 1. CAJ 이용방법 - CAJ 접속 방법 - Navigation : Subject & Journal - Search - Browse & Search Result 2. FAQ - 언어팩 다운로드 방법 - CAJ View & PDF

2 CNKI [ 中國知識基礎設施工程 ] 소개 中國知識基礎設施工程 : China National Knowledge Infrastructure (CNKI) ▶ CNKI 는 중국의 Digital Resources System 을 구축하기 위해 1998 년 중국정부 와 청화 ( 淸華 ) 대학이 공동으로 주관한 중국 국가 프로젝트 CNKI [ 中國知識基礎設施工程 ] Database CNKI 는 4 개의 Database 로 구성 1. 中國學術期刊全文數據庫 (China Academic Journal) : 중국전자저널 2. 中國博 / 碩士論文全文數據庫 (China Doctor/Master’s Dissertation Database) : 중국석 / 박사학위논문 3. 中國重要會議論文全文數據庫 (China Proceedings of Conference Database) : 중국회의자료 4. 中國重要報紙全文數据庫 (China Core Newspapers Database): 중국주요신문 CNKI [ 中國知識基礎設施工程 ]

3 CAJ [ 中國學術期刊全文數據庫 ] 소개 CAJ (China Academic Journal) 는 전자저널을 제공하는 가장 큰 Chinese Database 입니다. CAJ 는 9 개의 분야로 나누어져 있으며 8,700 여 종의 Journals 로부터 2,500 만 건의 원문을 제공합니다. CAJ [ 中國學術期刊全文數據庫 ] 주제분야 1. Science-Engineering (Series A) 8. Education/Social Science 2. Science-Engineering (Series B) 9. Electronics/Information Science 3. Science-Engineering (Series C) 4. Agriculture 5. Medicine /Hygiene 6. Literature/History/Philosophy 7. Economics/Politics/Law CAJ [ 中國學術期刊全文數據庫 ] ※ 기관별로 구독하고 있는 주제분야에 따라 제공되는 contents 가 다릅니다.

4 Part. 1 CAJ 이용방법 1.CAJ 접속 방법 2. Navigation : Subject & Journal 3. Search 4. Browse & Search Result

5 1. CAJ 접속 방법

6 1. CAJ 접속 방법 : CNKI 한국 Webpage CNKI 한국 서비스 CNKI 서비스를 한국 Mirror Site 를 통해 안정되고 빠르게 서비스 받으실 수 있습니다. CAJ 서비스를 이용하시기 위해서는 “CAJ 메뉴 ” 를 선택해 주시기 바랍니다. CAJ 서비스

7 Acrobat Reader 및 CAJViewer 설치하기 1. CAJ 접속 방법 : CAJ Webpage CAJ Service 로 바로가기 주제분야별 제공 Title list 보기

8 1. CAJ 접속 방법 : CAJ Service 주제분야 Browsing CAJ Database 소개 기본검색 다양한 검색 방법 제공 ＠ 영문 플랫폼에서 중국어 간자체, 번자체, 영문 검색 가능 !!! But!! 중국어는 간체를 기본으로 사용합니다.

9 2. Navigation : Subject & Journal

Navigation : Subject

Navigation : Subject Literature/History/Philosophy > Chinese Literature > History of Literature and Literary Thoughts 주제분야에서는 5,044 건의 원문 제공

Navigation : Journal Journal Navigation 을 통해서는 주제분야별 또는 알파벳 순으로 저널을 Browsing 하실 수 있습니다. Journal Navigation

Navigation : Journal 알파벳 순 주제분야별 제공 저널 리스트 확인

Navigation : Journal “Chinese Medicine” 분야 제공저널 리스트 1. Journal Title, ISSN 또는 CN 정보를 이용해 Journal 검색 2. 검색결과 설정 - Covers : 저널의 표지만 나타남 - List : 저널명만 나타남 - Details : 저널의 표지와 함께 영문, 중문 저널명과 이전 저널명 정보 나타남 - Additional Functions : 저널의 정보를 A-Z 또는 Z-A 순으로 나타냄 3. 다음 페이지로 이동

Navigation : Journal 저널정보 년도별 Issue 정보 최신 호의 Article list 저널 내에서의 기본검색제공 선택

Navigation : Journal 2008 년 Issue 10 의 목차 정보 확인

17 3. Search

Search : Basic Search Basic Search : 기본검색 Keyword 입력으로 원하는 검색결과를 확인하는 방법 1. Logic : 를 이용해 검색 필드 (Field) 와 검색어 입력창 (Term) 을 최대 3 개 까지 생성해 제한 검색 가능 2. 필드 (Field) : 검색 대상으로 CAJ 는 15 개의 필드 제공 3. 검색어 입력창 (Term) : 선택한 필드에 해당하는 검색어 입력 4. : 이전 검색결과 확인. 해당 이미지를 선택하면 최근에 입력한 10 개의 검색어 리스트가 나타나며 리스트의 검색어를 선택하면 검색 결과 화면이 나타남 5. 검색확장 : 입력한 검색어를 확장 검색하는 방법. 6. 검색 년도 제한 7. Data Range : 최근 1 달간 (Last Month) 또는 최근 1 주일간 (Last Week) 로 검색 기간 제한 8. Range : 검색 대상 저널 제한. Ei, SCI 또는 Core Journal 로 검색 대상 제한 9. Matching : 불명확한 검색일 경우 Fuzzy 선택. 명확한 검색일 경우 Precise 선택. 10. 정렬 (Sort by) : 날짜 순 (Date), 연관도 순 (Relevance) 로 검색 결과 정렬 11. Records/page : 페이지당 나타나는 검색 결과 갯수

Search : Basic Search Extension 1. 검색어 입력 후 Extension 이미지 선택 2. 입력한 검색어에 확장된 검색어 리스트 제공. 해당 검색어를 선택해 OK 버튼을 클릭하면 원문 리스트 제공 3. Graphic View 를 선택하면 확장된 검색어를 그래프로 제공. 그래프에서 원하는 검색어를 클릭하면 해당 검색어의 원문 리스트 제공

Search : Advanced Search Advanced Search : 고급검색 검색하는 방법은 기본검색방법인 Basic Search 와 동일하며 검색어 간의 And Or Not 등의 연산자를 이용해 검색 제한이 가능함.

Search : Expert Search Expert Search : 전문검색 Expert Search 는 전문 검색 방법으로써 검색 필드와 검색어를 직접 입력하는 방식의 검색 방법. 예 ) 作者 = 钱伟长 and ( 单位 = 清华大学 or 单位 = 上海大学 ) 저자는 “ 钱伟长 ” 이고 清华大学 또는 上海大学 소속일 때의 원문 검색

CAJ 검색 Tip #1 Tip 1 : Coverage 를 조정하여 검색한다. Tip 2 : Matching 방법을 잘 설정한다. Tip 3 : 원하는 주제분야를 선택하여 검색한다.

CAJ 검색 Tip #2 #1 #2 #3 #4 #5 Tip 5 : Similar Words 기능을 이용한다.

24 4. Browse & Search Result

25 4. Browse & Search Result 검색결과 화면 검색어의 유사어 제공. 유사 어를 선택하면 해당 단어의 원문 리스트 제공 유사어를 그래프로 제공 검색결과 임시저장 선택

26 4. Browse & Search Result 원문 CAJ Viewer 또는 PDF 형태로 제공 1. 저자를 선택하면 해당 저자가 쓴 원문 리스트 제공 2. 기관을 선택하면 해당 기관에 소속 된 저자가 쓴 원문 리스트 제공 3. 저널명을 선택하면 저널 page 로 이동 검색된 원문의 유사 원문 리스트 제공 원문과 관련된 연구기관 및 해당 주제분 야의 원문을 쓴 저자 리스트 제공

27 Part. 2 FAQ 1. 언어 팩 다운로드 방법 2.CAJ Viewer & PDF 3.Global IME 중국어 입력기 설치 방법

28 1. 언어팩 다운로드 방법 인터넷 웹 브라우저에서 중국어 글자가 깨지는 경우 1. 웹 브라우저의 보기 > 인코딩 > 기타 > 중국어 간체 또는 번체 선택 1 번과 같이 설정을 해도 중국어 글자가 깨지는 경우 2. 의 Help 메뉴에서 중국어 간체 / 중국어 번체 언어팩 중국어 간체 : 중국어 번체 :

29 2. CAJ Viewer & PDF CAJ Viewer 및 PDF 는 CAJ 서비스 페이지의 왼쪽 하단의 이미지를 클릭하시면 설치하실 수 있습니다. PDF 설치 시 중국어 간체, 번체가 지원 되는 버전으로 설치해 주시기 바랍니다.

30 3. Global IME 중국어 입력기 설치 방법 컴퓨터에서 중국어가 깨지지 않고, 중국어 간체를 입력하기 위해서는 자신의 컴퓨터에 Global IME 를 설치해야 합니다. IME 란 ? 입력시스템 (Input Method Editor) 으로 한국, 일본, 중국 등 여러나라의 문자를 특수키보드 를 이용하지 않고 입력할 수 있는 입력 프로그램입니다. Pingyin 입력 ? 중국어의 발음을 문자로 입력하여 중국어를 입력하는 방법을 말합니다. 중국에는 여러가 지의 중국어 입력방법이 있으나, 가장 대중적으로 Microsoft IME 입력방법을 사용하고 있 으며, 그중 Pingyin 입력을 통한 입력방법이 발음기호를 사용하기 때문에 쉽게 이용할 수 있습니다.

31 3. Global IME 중국어 입력기 설치 방법 윈도우 XP 에서 중국어 IME 는 별도의 프로그램이나 윈도우 XP 설치 CD 없이 설치가 가능합니다. 그럼 윈도우 XP 에서 중국어 IME 설치방법에 대해서 설명을 시작하겠습니다. 1. 모니터 화면 하단의 [ 시작 ] 메뉴에서 [ 제어판 ] 을 선택합 니다. 2. 제어판에서 [ 날짜, 시간, 언어 및 국가별 옵션 ] - [ 다른 언어 추가 ] 를 선택합니다.

32 3. Global IME 중국어 입력기 설치 방법 3. 국가 및 언어 옵션을 설정하는 창에서 [ 자세히 ] 를 선택합니다. 4. 중국어 IME 를 시스템에 추가하기 위하여 아래 화면에서 [ 추가 (D)] 를 선택합니다.

33 3. Global IME 중국어 입력기 설치 방법 5. [ 입력 언어 추가 ] 설정 창에서 아래와 같이 [ 입력 언어 (I)] 는, [ 자판 배열 /IME(K)] 은 을 선택한 후 [ 확인 ] 을 선택하면 중국어 IME 추가가 완료됩니다. 6. 에서 [ 중국어 ( 중국 )] 키보드가 추가 된 것을 확인하고 [ 확인 ] 을 선택합니다. 7. 모니터 하단에 한국어 입력 시스템 [KO] 를 눌렀을 때 [CH 중국어 ( 중국 )] 메뉴가 추가되어 있으면 중국어 IME 의 설치가 정상적으로 완료된 것입니다. ８. 자 ~! 그럼, CAJ 의 검색창에 입력을 해 봅시다. hong [ 엔터, 엔터 ] lou [ 엔터, 엔터 ] meng [ 엔터, 오른쪽커서, 아래커서, 엔터 ] 이와 같이 입력하면, 현재 중국에서 가장 뜨고 있는 고전인 红楼梦을 입력할 수 있습니다.

34 4. FAQ Q1. 영어로 검색하면 왜 검색결과의 양이 적게 나오나요 ? A : 원문을 작성한 사람이 영문, 중문 ( 간체 ) 초록을 제공하고, 원문을 영문, 중문 모두 제공할 경우 검색결과에 나타나지만, 그렇지 않은 경우에는 나타나지 않습니다. 하지만, 초록정보는 영문으로 함께 제공하기도 하기 때문에 영문으로 검색하셔도 됩니다. Q2. 검색결과가 너무 많이 나와서 제가 찾으려는 원문을 찾는데, 오래 걸려요. A : 중문 검색 시스템은 대부분 한글자, 한글자를 별도로 찾아서 그중 한 글자만 일치해도 검색결과로 보여주는 경우가 많습니다. CAJ 역시 마찬가지인데, Matching 방식을 Precise 로 변경하여 검색하면 모든 글자를 묶어서 검색하기 때문에 보다 정확한 검색결과를 찾을 수 있습니다. Q3. 중국어가 깨져서 보여요 ~! A : 이용하시는 PC 에 중국어 ( 간체 혹은 번체 ) Font 가 설치되지 않은 경우에 그런 현상이 발생합니다. 이와 같은 경우에는 중문 Font 를 다운로드 받으셔서, C:\Windows\Fonts 에 복사 / 설치 하시어, 이용하시면 됩니다. Q4. Acrobat Reader 에서도 중국어가 깨져요 ~! A : 중국어 Font 를 설치했음에도 이같은 경우가 발생하기도 합니다. 이런 경우 Acrobat Reader 를 International Version 으로 다시 설치하셔서, 중국어 지원이 되도록 설치하시면 문제를 해결할 수 있습니다. Q5. 자꾸 로그아웃되었다는 메시지가 나타나요 ~! A : CAJ 는 한사람이 독점적으로 많이 사용하여 서버에 부하주는 것을 방지하기 위해서, Login-Session-Time 을 10 분으로 제한하고 있습니다. 한번 접속이 된 이후 10 분간 아무런 클릭이 없는 경우에는 자동로그아웃을 시킵니다. 따라서 이 메시지를 보신 경우에는 모든 웹브라우저를 닫으시고, 다시 접속하셔야 합니다.