국제화 프로그램 안내 프로그램별 추후 별도 공지사항을 확인하여 주시기 바랍니다. 2015. 3. 18. 대외협력처 국제협력팀

2015년 국제화 프로그램 설명회 행사 순서 1. 인사말 2. 국제협력팀 직원소개 3. 국제화 프로그램 상세 안내 4. 기참여자 발표(미국,중국) 5. Q&A (프로그램별 담당자)

contents 해외대학과 MOU 체결 현황 국제화 프로그램 / 참가요건 및 참조사항 교환학생 프로그램 복수학위 프로그램 해외연수 프로그램 국제봉사활동 국제 학생증 (ISIC) 공인어학시험 종류 About us

해외대학과 MOU 체결 현황 185개 대학(기관) 33개 국가 인 도 : 9 중 국 : 69 대 만 : 4 미 국 : 19 필 리 핀 : 4 이 집 트 : 3 사우디 : 1 아프리카 : 6 뉴질랜드: 3 호 주 : 2 인도네시아 : 5 중 국 : 69 미 국 : 19 일 본 : 15 러 시 아 : 9 베 트 남 : 13 스 페 인 : 1 스 웨 덴 : 1 이탈리아 : 1 콜롬비아 : 1 태 국 : 2 칠 레 : 1 영 국 : 1 인 도 : 9 대 만 : 4 독 일 : 2 캐 나 다 : 2 캄보디아 : 1 33개 국가 185개 대학(기관) 몽 골 : 6 말레이시아 : 1 탄 자 니 아 : 1 우즈베키스탄 : 1 캄보디아 : 1

국제화 프로그램 교육비 또는 참가비 등 일부 지원 구 분 프 로 그 램 명 모집 횟수 파견인원 비 고 전공 연수/ 어학연수 미국 MSU 16주(어학연수) 연 2회 70명내외 3월 모집, 9월 모집 북경어언대 CSL(20주) 30명내외 4월 모집 셀프디자인 어학연수(4주-1년) 추후공지 4월,10월 모집, 방학,학기 중 실시 중국 단기 연수(4주) 하계/동계 40명내외 5월 예정 교환학생 중국,미국,일본,러시아,독일 연 1-2회  별도공지 4월 모집예정(대학간 상호 협의 인원)  복수학위 미국, 중국, 베트남 연1회 대학간 상호 협의 인원 국제봉사 국제봉사활동(10일) 저개발 국가, 방학중 실시, 하계 모집 마감 교육비 또는 참가비 등 일부 지원

국제화 프로그램 참가 요건 및 참조사항 1. 수학기간/프로그램 참가기간 내내 재학상태 유지 2. 해외여행 결격사유가 없으며 학칙에 징계받은 사실이 없어야 함 3. 졸업예정학기(4년 이수학과 기준 : 8학기)를 우리대학에서 이수할 수 있어야 함 4. 등록금 : 학기 중 파견자는 우리대학 등록을 하여야 함 5. 제한 사항 - 동일, 유사 프로그램 중복 참가 불가 * 동일 언어권 어학연수 중복 참가 불가 - 학적 휴학 상태 참가 불가(신청은 가능) - 상위 프로그램 참가 후 하위 프로그램 참가 불가 - 학점교류 프로그램으로 졸업학점 ½ 이상 초과 이수 불가 6. 언어교육원 선 수강 권장 - 외국 어학연수 프로그램 참가 전에 1학기 이상 수강 권장 7. 프로그램별 추가 지원자격 확인

교환학생 프로그램 1. 개요 2. 신청 자격 3. 참가학생 선발 - 교환학생에 관한 협정이 체결된 외국 자매대학에서 전공수업, 외국어 습득, 문화 체험을 할 수 있는 프로그램 - 소속 대학에 등록금을 납부하고, 파견대학 학비는 상호 면제됨 - 외국 자매대학에서 6개월-1년간 정규과정 수업을 받음->학점 인정 - 교환학생 장학금 학기당 100만원 이상 지급 (항공료, 기숙사비, 보험료, 생활비 등은 본인 부담) 2. 신청 자격 - 1학년 2학기 ~ 3학년 1학기 재학생 - 총 GPA 3.0 이상인 자, 학기당 평균 17학점 이상 이수한 자 - 해당 대학에서 요구하는 성적 기준   * 영어권 : iBT TOEFL 79점 이상 / * 일본어권 : JLPT(N1) 1급   * 중국어권 : 신 HSK 4급 이상 3. 참가학생 선발 - 중국 : 4월, 10월 모집 / 8월말, 2월말 파견 - 미국 : 3월 모집/ 8월 파견 - 일본 : 9~11월 모집/ 4월 파견

교환학생 프로그램 4. 교환학생 파견 대학 5. 파견 인원 : 대학간 상호 합의된 인원 - 미 국 : Murray State University - 일 본 : 와세다 대학, 토호쿠대학, 시즈오카대학,구마모토대학, 고베가쿠인대학 - 중 국 : 북경어언대학, 광동외어외무대학, 천진사범대학, 상해대외무역 대학, 강서사범대학 ,산동사범대학, 온주대학 등 - 러시아 : 야쿠츠크국립대학, 이르쿠츠크국립언어대학 - 독 일 : 바이로이트대학 5. 파견 인원 : 대학간 상호 합의된 인원

복수학위 프로그램 2+2 ** 이수요건 ** 1. 복수학위 협정을 맺은 대학에서 정해진 기간 동안 수학하고, 학점을 이수하면 졸업 시 양 대학의 학위를 복수로 취득할 수 있는 프로그램 2. 현재 복수학위 협정을 맺은 국외 대학 및 학과 - 중국 북경어언대학 (중국어과/중국어과 복수전공자) - 미국 MSU [상대대학에 전공이 있는 경우 지원 가능] - 최종 합격자에게는 복수학위 장학금 지급(현지교육비, 기숙사비, 보험료 항공료 등은 본인 부담) ** 이수요건 ** 구분 1학년 2학년 3학년 4학년 비 고 1학기 2학기 MSU/북경어연대 본교 협정교 2+2 비 고 본교와 협정대학 학위 동시 취득 가능

복수학위 프로그램 3. 모집 시기 : 3월 중~(2학기 파견자), 9월 하순(차년도 1학기 파견자) 4. 선발 인원 : 대학당 1~4명(상대 대학과 협의 결과에 따라 다름) 5. 지원 자격 - 총 GPA 3.0 이상인 자 , 학기당 평균 17학점 이상 이수한 자 - 어학 능력이 일정 수준 이상( iBT TOEFL 89점 이상, 신 HSK 5급 이상)인 자 6. 선발 방법 : 서류 전형 및 면접 7. 등록금  - 우리 대학 등록금 : 등록기간에 등록 - 수학 대학 등록금 : 국가별 일정 금액 교비 지원 8. 수학 대학 기숙사비 : 본인 부담

해외연수 프로그램 * 미국 MSU 16주 과정(어학연수 1학기) 1. 개요 - 16주 과정 : 연 2회 모집( 3월 선발, 8월 파견/9월 선발, 이듬해 1월 파견) - 미국 MSU에서 수학 2. 지원 자격 및 선발 방법   - 지원자격: 총 GPA 3.0 이상, 550점 이상(16주) - 선발방법: 1차 : TOEIC, GPA 성적순 / 2차 : 면접 3. 학생 부담금 (예정)   - 기숙사비 (1학기: 식사비 포함 약 $3,000), 왕복 항공료 (200만원) - 보험료 (1학기 80만원,1년 140만원) 4. 학교 지원금 : 어학 연수비(약 350만원)

해외연수 프로그램 *중국 북경어언대 중국어 연수과정 (20주)(CSL) 1. 파견 인원 : 15명 내외(학기당) 2. 모집 및 파견 시기 : 4월 모집 9월 파견/ 10월 모집 다음해 3월 파견 3. 지원 자격 : 총 G.P.A. 3.0 이상, 공인 HSK 성적 3급 이상 보유자 또는 중국어 가능자 4. 선발 방법 : 서류 전형 및 중국어 면접 * G.H-CSL 과정 참가자 가산점 부여 5. 학교 지원금 : 현지 어학 연수비 (약 250만원) + 학생지원금(50만원) 6. 학생 부담금 : 왕복 항공료, 기숙사비, 보험료 등 7. 학점 인정 : 6학점(교양) + 10학점 이상(전공 취득 학점)

해외연수 프로그램 *말레이시아 단기 어학연수(5주 이내) *중국 단기 어학연수 (4주 이내) 1. 인원 : 말레이시아 : 10명 내외, 중국 : 40명(하계/동계 각 20명 내외) 2. 연수시기 : 동계방학 중 약 5주 이내(말레이시아), 4주 이내(중국: 하계/동계) 3. 모집 : 5월/ 11월 4. 지원 자격 : 총 GPA 3.0 이상, 세부사항 별도 공지 5. 선발 방법 : 서류 및 면접 6. 학생 부담금 : 항공료, 숙식비 등 7. 학교 지원금 : 현지 대학 어학 연수비(말레이시아) 현지교육비 및 문화 체험비(중국) 8. 학점 : 말레이시아 - 해외영어회화(3학점), 중국 – 현지 중국어회화(3학점)

해외연수 프로그램 *SELF DESIGN 어학연수 1. 국가, 대학, 연수기간을 본인 스스로 정하여 어학연수를 가는 프로그램 2. 참가자 모집 : 4월, 10월 3. 신청 자격 : 연수 기간 중 재학상태 유지 4. 연수 기간 : 단기(4주 이상, 8주 이내/방학 중), 장기(6개월) 5. 대학 지원 장학금 : 100-200만원(지역 및 기간에 따라 차등) 6. 대상자 선정 방법 : 서류전형 / 면접 7. 연수 기관 : 본 대학교와 협정을 체결한 대학이나 4년제 이상의 정규 대학 (학교에서 인정한 언어연수기관) 8. 학점 인정 : 단기-1학점, 장기-본교 심의 후 인정 9. 참조 사항 : 모든 연수과정을 학생 스스로 결정하여 진행함.  - 연수기간 중 본교 재학 상태를 유지(등록금 납부)해야 함  - 외국 현지 대학교육비, 언어 연수비, 항공료, 생활비 등을 본인이 부담함

국제봉사활동 1. 목적 : 국외 봉사 활동을 통하여 지구촌 공동체 의식 함양과 문화교류 등을 통해 국가간 상호 이해증진을 도모하기 위한 프로그램 2. 기간 : 방학 기간 , 약 10일간 실시 3. 활동내역 : 의료봉사, 문화교류, 낙후지역 근로 봉사 등 4. 선발 : 3월 모집 마감 / 10월 : 1팀 당 15명 내외 5. 선발방법 : 서류전형 및 면접 - 국제봉사에 대한 열정이 있는 자 - 한국문화와 예술에 특기가 있는 자 6. 학교 지원금 : 봉사 활동 비용 지원 7. 학생 부담금 (참가비) : 항공료(약 70만원) 8. 학점 인정 : 국제자원봉사(1학점) 9. 실시 국가 : 추후 확정

국제학생증 (ISIC) 1. 기원 : 1950년 국제학생여행연맹(ISTC) 에 의해 창안된 제도 - 세계 어디에서나 학생 신분을 인정받을 수 있는 증명 - 어학연수나 해외여행을 하고자 하는 학생들에게 유용 2. 신청자격 : 학부, 대학원 재학생 및 휴학생 (단, 대학원 수료생은 불가) 3. 발급절차 : 학교 홈페이지(백악인->국제학생증신청->인터넷 신청서 작성 (발급수수료 14,000원 가상 계좌 또는 실시간 계좌이체) ->국제협력팀 방문 -> 수수료 입금 확인 후 당일 발급 (학생증 용도만 발급함) 4. 학생증 유효기간 : 2010.4.1부터는 신청일 날로부터 1년임 5. 용도 : 항공권 할인, 현지 교통비 절감 등 다양한 혜택을 누릴 수 있음 6. 비고 : 체크카드 연결은 외환은행 방문하여 발급 ※ 국제협력팀에서 발급 대행

공인 어학시험 종류 1. TOEFL (Test of English as a Foreign Language) - 점수 : CBT (Computer Based Test) : 300점 만점           PBT (Paper Based Test) : 677점 만점           IBT (Internet Based Test) : 120점 만점 2. TOEIC (Test Of English for International Communication) - 점수 :  최저 10점, 최고 990점 (5점 단위로 평가) 3. IELTS (International English Language Testing System) 4. TEPS (Test of English Proficiency developed by Seoul National University) 5. HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) 6. JLPT (Japanese Language Proficiency Test)

준비는 저학년 때부터, 공인어학 학교성적 건강관리 성적 공인 어학 성적 : TOEIC, TOEFL, HSK, JLPT 일정 점수 이상 및 회화 능력 배양 학교 성적 : GPA 3.0 이상 건강 관리, 경제적 여건 고려 * 사전 계획 및 준비(신청기간 준수) 학교성적 건강관리 공인어학 성적

국제협력팀은? * 주요업무 : 국제교류, 국제화 프로그램 운영, 외국인 유학생 유치 및 관리 * 문의 전화: 062-230-6497 / 팩스: 062-232-7355   * 홈페이지: http://global.chosun.ac.kr/ (학교 홈페이지 초기 화면 -> 주요사이트 -> 국제교류)

여러분의 글로벌 역량강화, 1학년 때부터 계획을 세워 준비하십시오 여러분의 글로벌 역량강화, 1학년 때부터 계획을 세워 준비하십시오 - 감사합니다 - 대외협력처 국제협력팀 Telephone : 82-62-230-6497 Facsimile : 82-62-232-7355 http://global.chosun.ac.kr / http://twitter.com/chosun_univ