-느라고 어제 왜 학교에 안 왔어요? 아파서 병원에 가느라고 못 왔어요 Sogang Korean 3B UNIT 6 “-느라고”

-느라고 Meaning 2. Form e.g. ‘-느라고’ is used with verbs and ‘있다’. ‘-느라고’ is used when a negative result occurs due to choosing between one of two things to be done. The preceding clause and the following clause refer to the same period of time. 2. Form ‘-느라고’ is used with verbs and ‘있다’. 회의를 하다 O e.g. 9시 저녁 10시 전화를 받다 X (Watching television and studying are the actions which would have been in the same period of time.) Sogang Korean 3B UNIT 6 ‘-느라고’

동사 형용사 있다 -이다 / 아니다 -느라고 X 일하고 있느라고 만나느라고 Sogang Korean 3B UNIT 6 “-느라고”

1 2 3 문장을 완성해 보세요 A B A B A B 요즘 일이 많아요? 네, 그래서 ___________ 주말에도 못 쉬어요. 일하느라고 일하다 2 A 결혼식에서 식사는 하셨어요? B 아니요, 결혼 사진을 ______________ 못 먹었어요. 찍느라고 찍다 3 A 가족하고 떨어져서 외국에서 ______________ 힘들지요? 사느라고 살다 B 네, 그래도 좋은 친구들이 많이 도와줘서 괜찮아요. Sogang Korean 3B UNIT 6 “-느라고”

1 2 연습해 보세요 A B A B 아르바이트 하느라고 공부를 못 했어요. 주말에 잘 쉬었어요? 하다 놀다 정리하다 듣다 준비하다 A 이번 시험을 이렇게 못 봤어요? 1 B 아르바이트 하느라고 공부를 못 했어요. A 주말에 잘 쉬었어요? 2 B 준비하느라고 아니요, 발표 ______________ 못 쉬었어요. 하루 종일 도서관에 있었어요. Sogang Korean 3B UNIT 6 ‘-느라고’

3 4 5 A B A B A B 어제 숙제 했어요? 이사해서 짐을 ____________ 못 쉬었어요. 정리하느라고 A 얼굴이 안 좋아 보여요. 4 노느라고 B 밤새 친구들과 _____________ 잠을 못 잤어요. A 아까 길에서 제가 불렀는데 왜 대답을 안 했어요? 5 B 듣느라고 MP3로 음악을 듣고 있었어요. 음악을 ___________ 부르는 소리를 못들었나 봐요, 죄송해요. Sogang Korean 3B UNIT 6 ‘-느라고’

같이 이야기해 보세요 왜 바빠요? 왜 요즘 정신이 없어요? 왜 결석했어요? 왜 어젯밤에 못 잤어요? 카밀라 씨, 요즘 왜 바빠요? 시험공부를 하느라고 바빠요. Sogang Korean 3B UNIT 6 ‘-느라고’

-은/는 줄 알았다 아니요, 내일 시험이라서 한국어 CD를 듣는데요. 음악 들으세요? 저는 음악을 듣는 줄 알았어요 Sogang Korean 3B UNIT 6 ‘-은/는 줄 알았다’

-은/는 줄 알았다 Meaning ‘-은/는 줄 알았다’ is used when expressing a realization that what one thought is different from the fact. It is frequently used in speaking. 2. Form ‘-은/는 줄 알았다’ is used with verbs, adjectives, ‘있다/없다’ and ‘-이다/ 아니다’. verb adjective 있다/없다 이다/아니다 +줄 알았다 Past/perfect -은 - Present -는 있는 -인 Future/guess -을 있을 -일 e.g. A 왜 이렇게 늦었어요? B 미안해요. 저는 오늘 약속 시간이 2시다. 인 줄 알았어요 Sogang Korean 3B UNIT 6 “-은/는 줄 알았다”

동사 형용사 있다/없다 -이다/아니다 + 알았다 받침 0 받침 X -는 줄 -은 줄 -ㄴ 줄 있는 줄 동생인 줄 다니는 줄 작은 줄 큰 줄 Sogang Korean 3B UNIT 6 “-은/는 줄 알았다”

1 2 3 문장을 완성해 보세요 저는 앤디 씨가 방에서 친구하고 _______________________. 동사 현재 이야기하는 줄 알았어요 1 저는 앤디 씨가 방에서 친구하고 _______________________. 그런데 가 보니까 텔레비전을 보고 있어요. 이야기하다 2 저는 상우 씨가 신문을 _________________. 그런데 가까이 가서 보니까 상우 씨가 졸고 있어요. 읽는 줄 알았어요 읽다 3 소영 씨가 하숙집에서 ___________________. 그런데 물어보니까 기숙사에서 산대요. 사는 줄 알았어요 살다 Sogang Korean 3B UNIT 6 “-은/는 줄 알았다”

4 5 6 7 바쁜 줄 알았어요 많은 줄 알았어요 먼 줄 알았어요 추운 줄 알았어요 현재 형용사 4 저는 유키 씨가 요즘 __________________. 수업이 끝나면 바로 집에 가서요. 그런데 요즘 몸이 안 좋아서 집에 빨리 가는 거래요. 바쁜 줄 알았어요 바쁘다 5 저는 집에 휴지가 _____________. 그래서 쇼핑할 때 안 샀는데 집에 와 보니까 하나 밖에 없어요. 많은 줄 알았어요 많다 6 앤디 씨가 매일 학교에 지각해서 집이 ________________. 그런데 집에서 학교까지 10분도 안 걸린대요. 먼 줄 알았어요 멀다 7 오늘 날씨가 ___________________. 그래서 옷을 두껍게 입고 나왔는데 날씨가 춥지 않아요. 추운 줄 알았어요 춥다 Sogang Korean 3B UNIT 6 “-은/는 줄 알았다”

1 2 3 4 출장 간 줄 알았어요 먹은 줄 알았어요 연 줄 알았어요 들은 줄 알았어요 과거 1 미나 씨가 일본에 _________________. 그런데 휴가라서 회사에 안 나오는 거래요. 출장 간 줄 알았어요 출장 가다 2 보민 씨가 아침을 _______________. 그런데 물어 보니까 안 먹었대요. 먹은 줄 알았어요 먹다 3 유키 씨가 더워서 창문을 _________________. 그런데 모니카 씨가 열었대요. 연 줄 알았어요 열다 4 소영 씨가 가은 씨한테서 엠티에 대한 이야기를 ______________. 그런데 아직 못 들었대요. 들은 줄 알았어요 듣다 Sogang Korean 3B UNIT 6 “-은/는 줄 알았다”

1 2 3 4 A B A A B A B A B 공부 할 줄 알았어요 늦을 줄 알았어요 살 줄 알았어요 나을 줄 알았어요 미래 A 모니카 씨가 이번 학기가 끝나면 캐나다로 가겠지요? 1 B 아니요, 모니카 씨가 졸업 후에도 한국에서 살 거래요. A 그래요? 저는 캐나다로 _________________. 공부 할 줄 알았어요 공부하다 A 보민 씨가 약속 장소에 벌써 도착했대요. 2 B 그래요? 보민 씨가 보통 때 자주 늦어서 오늘도 _______________________. 우리도 빨리 갑시다. 늦을 줄 알았어요 늦다 A 상우 씨가 네덜란드에서 사는 게 좀 힘들대요. 3 B 그래요? 전 상우 씨가 성격이 밝고 적극적이라서 어디에서든지 잘 _________________. 살 줄 알았어요 살다 A 아직도 감기약 드세요? 4 B 네, 제가 건강한 편이라서 금방 __________________. 그런데 생각보다 잘 안 낫네요. 나을 줄 알았어요 낫다 Sogang Korean 3B UNIT 6 “-은/는 줄 알았다”

1 2 연습해 보세요 A B A A B A 아니요. 아직 안 했어요. 숙제를 다 했나 봐요. 아니요, 아직 못 했어요. 결혼했지요? 1 B 아니요. 아직 안 했어요. A 미안해요. 반지를 끼고 있어서 결혼한 줄 알았어요. A 숙제를 다 했나 봐요. 2 B 아니요, 아직 못 했어요. A 저는 한스 씨가 다른 책을 읽고 있어서 숙제를 다 한 줄 알았어요 ____________________. Sogang Korean 3B UNIT 6 ‘-은/는 줄 알았다’

3 4 A B A A B A 지훈 씨, 노래 잘 부르세요? 잘 못 부르는데요. 어디 아프세요? 왜 약을 드세요? 저는 지훈 씨가 자꾸 노래방에 가자고 해서 노래를 잘 부르는 줄 알았어요 ___________________________. A 어디 아프세요? 왜 약을 드세요? 4 B 이거 비타민이에요. A 아픈 줄 알았어요 그래요? 저는 약을 드셔서 어디가 ______________________. Sogang Korean 3B UNIT 6 ‘-은/는 줄 알았다’

5 6 A B A A B A 오늘이 미나 씨 생일이라면서요? 오늘이 아니고 내일이래요. 다음 학기에 등록할 거지요? 그래요? 저는 미나 씨가 꽃을 선물 받아서 오늘이 생일인 줄 알았어요 ___________________________. A 다음 학기에 등록할 거지요? 6 B 아니요. 한 학기 쉬려고 해요. A 등록할 줄 알았어요 앤디 씨가 다음 학기에도 같이 공부하고 싶었는데 아쉬워요 __________________________. Sogang Korean 3B UNIT 6 ‘-은/는 줄 알았다’

한국에 대한 생각 중에서 바뀐 것이 있어요? 한국 음식 교통 한국 사람 학교 한국어 공부 서울 한국 음식이 아주 매운 줄 알았어요. 그런데 먹어 보니까 생각보다 안 매웠어요. Sogang Korean 3B UNIT 6 ‘-은/는 줄 알았다’