교육과 문화의 도시 대전광역시에서 펼쳐지는 한일문화교류의 장 2015 대전 JAPAN WEEK 교육과 문화의 도시 대전광역시에서 펼쳐지는 한일문화교류의 장   일한 양국은 1998년 정상회담에서 지역간 교류 촉진의 중요성에 대해 인식을 같이 하고 공동선언을 통해 활성화에 합의했습니다. 이를 계기로 일본정부는 한국 내 지역간 교류의 활성화를 위해 1998년부터 2014년까지 전국 각지에서 매년 JAPAN WEEK 행사를 지속적으로 개최해 왔습니다. 이번 JAPAN WEEK는 2003년에 이어 대전광역시에서 두 번째로 개최되는 행사로 일본의 전통예술과 세시풍속, 음악, 퍼포먼스 등 다채로운 문화를 한 번에 접할 수 있는 자리가 될 것입니다. 기간 : 2015년 10월 29일(목)~11월 8일(일) 장소 : 대전광역시 일원 주최 : 주한일본대사관 후원 신청 기관 : 문화체육관광부, 대전광역시청, 충남대학교, 한남대학교, 배재대학교, 한밭대학교, 동우화인켐㈜, 일본국제교류기금 KBS대전방송총국, 대전일보(후원신청 예정 기관 포함)

■ 행사내용 ■ 전시 일본의 세시풍속전 일시 : 2015년 10월 29일(목)~11월 8일(일) 장소 : 한남대학교 56주년기념관 1F 중회의장 무료관람 일본의 전통적인 연중행사를 장식품・인형・모형・영상 등으로 소개하며 전통의상・전통완구 등의 체험 코너를 마련한 체험형 전시회. 일본과 한국의 영화전단 비교전시회 일시 : 2015년 10월 29일(목)~11월 8일(일) 장소 : 한남대학교 56주년기념관 1F전시실, 중회의실 및 로비 무료관람 일본과 한국의 영화관에서 각각 공개된 같은 영화의 홍보용 전단지를 하나의 액자에 넣어 비교 감상하는 전시회를 실시. 전단지(포스터)에 사용된 영화의 이미지는 물론, 카피와 크레디트 배열의 차이 등 양국이 추구하는 ‘미’와 ‘마케팅 수법’의 차이를 비교할 수 있다. 행사내용(案)

행사내용 ■공연 바치홀릭 일본북 공연 무료관람(예약제) 일시 : 10월 31일(토) 오후 5시 바치홀릭 일본북 공연 무료관람(예약제) 일시 : 10월 31일(토) 오후 5시 장소 : 정심화국제문화회관 백마홀 주최 : 주한일본대사관, 충남대학교 일어일문학과 일본의 전통 북공연단 바치홀릭의 무대. 강렬함과 섬세함을 두루 갖춘 6명의 퍼커셔니스트가 일본북의 진수를 선보인다. *본공연 전인 정오 12시에는 대전광역시 주최 ‘세계인 어울림 한마당’이 개최되는 보라매공원 특설무대에서 바치홀릭의 프레공연이 열립니다. J-POP콘서트 무료관람(선착순 입장) 일시 : 2015년 11월 3일(화) 오후 6시 장소 : 한남대학교 56주년기념관 서의필홀 주최 : 주한일본대사관, 한남대학교 일본에서 주목을 받고 있는 J-POP아티스트의 콘서트. 일본의 전통예능 공연무료관람(예약제) 일시 : 11월 6일(금) 오후 7시 30분 장소 : 중구문화원 뿌리홀 주최 : 주한일본대사관, 일본국제교류기금 엄선된 일본의 전통유희팀들에 의한 전통곡예 공연. 마술을 비롯해 다양한 퍼포먼스로 관객에게 즐거움을 선사한다.

행사내용 ■강연회 충남대학교 주한일본대사 강연회 한남대학교 주한일본대사 강연회 주한일본대사관 공보문화원장 강연회 일시 : 11월 3일(화) 오후 2시 장소 : 정심화국제문화센터 대덕홀(예정) 한남대학교 주한일본대사 강연회 일시 : 11월 4일(수) 오전 10시 장소 : 한남대학교 56주년기념관 서의필홀 주한일본대사관 공보문화원장 강연회 일시 : 11월 4일(수) 오후 3시 장소 : 배재대학교

행사내용 ■설명회 유학·JET프로그램·워킹홀리데이 설명회/일본기업설명회 일시 : 11월 4일(수) 오후 4시~6시 장소 : 배재대학교 아펜젤러 기념관101호 일시 : 11월5일(목) 오전 10시~12시 장소 : 한밭대학교 S4동 207호 일시 : 11월 5일(목) 오후 3시~5시 장소 : 충남대학교(협의중)

행사내용 ■워크숍 및 체험행사 일본인형책갈피만들기&전통의상 및 완구체험 일시 : 2015년 10월 31일(토) 오전 11시~오후 4시 장소 : 보라매공원(세계인 어울림 한마당) 참가비 무료 대전광역시와의 협력으로 시민 대상의 일본문화 체험부스를 운영. 기모노 기쓰케&다도 워크숍 일시 : 2015년 11월 6일(金) 오후 2시 장소 : 대전국제교류센터 참가비 무료(예약제) 일본의 전통문화인 기모노와 다도를 소개하는 행사로 전문가의 설명과 실연, 그리고 체험을 통해 이해를 돕는다. 다도 실연설명회 일시 : 2015년 11월 7일(토) 오전 11시 / 오후 2시 장소 : 한남대학교 56주년기념관 로비 자유관람 일본의 전통문화를 대표하는 것 중 하나인 다도를 전문가의 실연을 통해 소개하는 행사