新 HSK 5 급 시험 문제 경향 분석 및 대책. 1. 신 H S K 소 개  1 급 통과 매우 간단한 중국어 단어와 문장을 이해하고 사용할 수 있어, 의사소통 가능  2 급 통과 중국어로 익숙한 일상의 주제에 관하여 간단하고 직접적인 의사소통 가능  3 급 통과.

Presentation on theme: "新 HSK 5 급 시험 문제 경향 분석 및 대책. 1. 신 H S K 소 개  1 급 통과 매우 간단한 중국어 단어와 문장을 이해하고 사용할 수 있어, 의사소통 가능  2 급 통과 중국어로 익숙한 일상의 주제에 관하여 간단하고 직접적인 의사소통 가능  3 급 통과."— Presentation transcript:

1 新 HSK 5 급 시험 문제 경향 분석 및 대책

2 1. 신 H S K 소 개

3  1 급 통과 매우 간단한 중국어 단어와 문장을 이해하고 사용할 수 있어, 의사소통 가능  2 급 통과 중국어로 익숙한 일상의 주제에 관하여 간단하고 직접적인 의사소통 가능  3 급 통과 일상생활, 학습, 업무 등에 있어 기본적인 교제 가능 중국 여행 시 대부분의 의사소통에 응대 가능  4 급 통과 비교적 넓은 분야의 화제에 대하여 토론 가능 비교적 유창하게 중국어가 모국어인 사람과 교류 가능  5 급 통과 중국어로 된 간행물을 읽을 수 있으며 TV 프로그램과 영화 감상 가능 중국어로 비교적 완전한 강연 가능  6 급 통과 중국어 뉴스를 듣고 읽을 수 있으며, 말하기와 쓰기로 유창하게 자신의 의견 표현 가능

4 구 구 구 구

5 2. 신 HSK 5 급 소개  신 HSK 5 급 HSK 5 급에 합격한 응시자는 중국어 신문과 잡지를 읽을 수 있고, 중국어 영화 또는 TV 프로그램을 감상할 수 있다. 또한 중국어로 비교적 완전한 연설을 진행할 수 있다.  응시 대상 HSK 5 급은 매주 2~4 시간씩 2 년 이상 (400 시간 이상 ) 집중 적으로 중국어를 학습하고, 2500 개의 상용어휘와 관련 어 법지식을 마스터한 학습자를 대상으로 한다.

6  시험 내용 시험과목문제형식문항수시험시간 听力 제 1 부분두 사람의 대화 형식 20 45 30 분 제 2 부분 4-5 문장의 대화 혹은 단문 25 阅读 제 1 부분빈칸에 들어갈 알맞은 단어 / 단문 고르기 15 45 40 분 제 2 부분단문 독해, 각 지문 당 문제 1 개 10 제 3 부분장문 독해, 각 지문 당 문제 3~4 개 20 书写 제 1 부분어휘 조합해서 문장 만들기 8 10 40 분 제 2 부분어휘 및 그림 보고 80 자 단문 쓰기 2 답안지 작성 10 분 합계 300 점 100 약 120 분 ※총점 300 점 만점에서 180 점 이상이면 합격이다.

7 3. 구 HSK & 신 HSK 비교분석 총 7회총 7회 총 7회총 7회 시행횟수  기초 (1-3 급 ): 33,000 원  초중등 (3-8 급 ): 68,000 원  고등 (9-11 급 ): 89,000 원  4 급 : 40,000 원  5 급 : 75,000 원  6 급 : 85,000 원 응시료  변동 없음  4,5 급 소폭 상승  6 급 소폭 하락  약 145 분  답안지 작성시간 없음  약 120 분  답안지 작성시간 있음 시험시간  약 25 분 감 소

8 구 HSK & 신 HSK 비교분석  5,000 자  2,500 자 상용어휘  청취  어법  독해  종합 ( 총 4 영역 )  청취  독해  쓰기 ( 총 3 영역 ) 시험영역  50% 감소  어법영역 폐지  종합은 독해로 통합  쓰기 영역 신설  총 170 문항  총 100 문항 문항 수  약 40% 감소

9 구 HSK & 신 HSK 비교분석  400 점 만점  300 점 만점 총점  写汉字 16 문항 점수 : 16 점  写作 10 문항 점수 : 100 점 주관식  100 점 감소  주관식 점수 비중 약 6 배 증가  영역별 과락 있음  3 급 이상만 증서 나옴  증서, 성적표 따로 나옴  영역별 과락 없음  모든 참가자에게 나옴  증서에 성적 표기 성적증명

10 4. 3 월 시험 분석

11 (1) 시험장 분위기  시험 30 분전 감독관이 들어오면  가방을 교실 앞쪽에 놓게 한다  수험표와 본인 확인 후  수험표를 걷어 간다  예전과는 조금 다른 새로운 답안지 배부 ( 듣기와 독해 문제를 풀 때는 답안지를 작성할 수 없음 )  마킹 시간이 따로 10 분 주어짐 ( 작문 영역까지 시험을 다 보고 나서야 답안지 작성 시간이 주어짐 )  답안지 마킹 시간을 이용해 못 푼 문제를 다시 생각해 문제를 풀 수 있음

12 별도의 예시 낭독 없이 바로 문제로 들어감 성우가 읽는 속도는 분당 210 자 정도로 과거보다 약간 느려짐 시간 / 관계 / 장소 / 직업 / 어투 / 동작이 골고루 1 문제씩 출제됨 나머지는 대부분 의미 파악을 묻는 문제 선택항의 길이는 2 음절 ~7, 8 음절 ( 평균 4, 5 음절 ) 로 길지 않았음 약 10 문제 정도가 기출이거나 기출 변형된 문제로 난이도 하향 조정됨 → 남녀 대화 듣고 의미 파악하기 (= 구 HSK 듣기 2 부분 )  듣기 1 부분 (20 문제 ) (2)3 월 14 일 문제 분석

13  듣기 1 부분 (20 문제 ) 女：你不是说 7 点之前给我电话吗？ 男：对不起，飞机晚点了，降落时就已经 七点半了。 问：男的为什么没有给女的打电话？ A. 他忘了 B ．他手机没电了 C. 他不想打电话 D ．他的飞机晚点了 ★직접화법을 쓰는 문제가 많이 등장하였다

14 ★혼동 어휘가 있는 문제도 있었다 女：很多四川人都说这个饭店做的川菜最 地道。 男：怪不得每天生意这么好呢。 问：这个饭店怎么样？ A. 顾客多 B. 在四川 C. 菜的种类很多 D. 菜的味道不错  듣기 1 부분 (20 문제 )

15 - 구 HSK 기출문제의 변형 형태가 몇 문제 등장 - 1 부분과 마찬가지로 장소 / 대상 / 동작 / 시간 등을 묻는 문제가 골고루 출제됨 - 女男女男인 문제가 나오면 그 다음은 男女男女의 형태 - 난이도는 중하 수준 → 4~8 문장 대화 혹은 단문 듣고 의미 파악하기 (= 구 HSK 듣기 3 부분 ) 1) 4 문장 듣기 ( 10 문제 ) → 새로운 유형  듣기 2 부분 (25 문제 )

16 男 : 和出版社合作的事交给谁去办比较好 ? 女 : 叫我说的话，恐怕没有比刘洋更合适的 人了吧。 男 : 你确定，你觉得他合适 ? 女 : 是的，我确定。他来公司都快六年了，我 了解他的能力。 问 : 根据对话，可以知道什么 ? A 刘洋缺少勇气 B 资金问题比较紧张 C 女的很了解刘洋 D 他们在出版社工作 ★듣기 1 부분의 연장선인 문제였다  듣기 2 부분 (25 문제 )

17 2) 7~10 문장 듣기 ( 2 문장 → 5 문제 ) → 구 HSK3 부분 - 2009 년도 하반기 문제를 분석해 보면 청취 3 부분에서 긴 대화문은 출제되지 않고, 대부분 설명문과 이야기문이 주를 이루었으나, 신 HSK 大纲과 3 월 시험에서는 긴대화문이 두 지문 (5 문제 ) 씩 꾸준히 출제되고 있다. - 수험생을 혼동시키는 함정요소가 많이 배제되었으며, 열심히 듣는다면 실수 없이 맞힐 수 있는 문제가 주를 이루었다.  듣기 2 부분 (25 문제 )

18 ★대화문은 상황을 상상할 수 있으므로 체감 난이도는 낮아진다 第 33 到 35 题是根据下面一段对话 女 : 小王，怎么最近在车站看不到你了 ? 男 : 我买汽车了。现在每天开车上班，所以不用挤公共汽车了。 女 : 你买车了， 太好了 ! 开车上班的感觉不错吧 ? 男 : 刚开始的时候挺紧张的，开得很慢，车一多就害怕。 现在好多了 。 女 : 慢慢就习惯了。那下周末咱们公司去郊区玩儿，你就可以自己 开车去了。 男 : 我还没有开车去过郊区呢 ! 那条路也不熟，我还是想坐公司的 车去。 女 : 是，还是坐公司的车轻松。 赵经理还在等着看这份文件呢。 我现在给他送过去。 男 : 那好，咱们有时间再聊。 33. 两个人是什么关系 ? 34. 男的下周末要做什么 ? 35. 这段对话最可能发生在什么地方 ?  듣기 2 부분 (25 문제 )

19 3) 단문 듣기 ( 3 문장 ) → 구 HSK 3 부분 - 구 HSK 3 부분 난이도와 비슷했다 - 기출문제의 대거 등장 총 3 지문 (10 문제 ) 가운데 2 지문 (7 문제 ) 가 반복기출 문제였다. - 학생들의 재미와 흥미를 유발시킬 수 있는 재미있는 故事 ( 이야기 ) 가 주를 이룸.  듣기 2 부분 (25 문제 )

20 ★재미있는 이야기 형태의 지문이 출제되었다 39-41 有一位母亲，平时对孩子很严格。有一次，她感冒了，嗓子很疼， 不能说话。儿子不知道妈妈不能说话。回到家，一见到母亲就开始 说个不停，说老师今天批评他。说来说去，都是老师不对，自己完 全正确。妈妈听了孩子的话，也明白了事情的经过，认为是儿子不 对。这时，她很想批评儿子。但因为嗓子很疼，说不出话来。所以 她只是瞪大眼睛看着儿子。儿子说了很久，终于说完了，然后又说 了一句： “ 妈妈，谢谢你。 ” 她听了很意外，不知道儿子为什么这么说。 儿子又加了一句： “ 谢谢您今天听我说了那么多，没批评我。 ” 第二天， 儿子回来对妈妈说： “ 妈妈，昨天您虽然什么也没说，但是我已经明 白了是我错了。我已经向老师道歉了。 ” 39 ．问：母亲平时对儿子怎么样？ 【 要求严格】 40 ．问：关于那位母亲，可以知道什么？【 嗓子不舒服 】 41 ．问：儿子感谢母亲是因为母亲怎么样？【 一直在听他的话】  듣기 2 부분 (25 문제 )

21 - 제시되는 선택항은 단어뿐만 아니라, 句나 문장도 등장 ( 구 HSK 와의 차이점 ) - 총 15 문제 중 2 문제가 句나 문장으로 제시 ( 예 ) A 挡住了路 B 十分矛盾 C 因为无法推辞 D 犹豫了很长时间 - 총 15 문제 중 7 문제 ( 약 50%) 가 구 HSK 기출문제 - 독해는 45 문항을 40 분 안에 풀어야 한다. ( 문제당 평균 53 초 ) - 독해는 시간이 절대적으로 부족하므로 시간 안배에 신경 써야 한다. → 단문을 읽고 빈칸에 들어갈 적절한 단어나 문장 고르기 (= 구 HSK 종합 )  독해 1 부분 (15 문제 )

22 ★유의어 비중이 점차 줄어들고 있다  독해 1 부분 (15 문제 ) 46-48. 初来岛上，看到这里的一切都感到有些新鲜，在沙滩上， 我们半躺在沙滩椅中，头顶着蓝天，脚踩着柔软的细沙， 吹着海风，沐浴着阳光，听着涛声，是多么的放松。在阳 光下, 46 着太阳镜，在充足的阳光中，晒着古铜色的 4 7 ，还有满身的汗水，在蓝天白云的衬托下，在阳光的照 射下， 48 活力。 46. A 穿 B 带 C 挂 D 戴 47. A 皮肤 B 身体 C 头发 D 胳膊 48. A 充分 B 集中 C 充满 D 含有

23 → 단문 독해 읽고, 선택항에서 본문과 일치하는 내용 고르기 ( 새로운 유형 )  독해 2 부분 (10 문제 ) - 구 HSK 에 없었던 문제 유형이다 - 몇몇 지문 옆에 삽화가 등장한다. - 각 지문은 120~180 자 ( 선택항까지 포함 ) 로 구성된 단문으로 평균 150 자로 구성된 내용을 약 50 초 안에 풀어야 한다. - 전체적으로 시간이 부족하므로 시간 안배에 신경 써야 한다. - 문장 주제 : 중국의 문화에 관한 老舍茶馆 / 哈尔滨的冰灯 어떤 사물에 대한 설명문 西红柿 / 筷子 / 鲨鱼 기타 재미있고, 유익한 이야기 花木兰 / 睡眠质量 등 출제

24 ★다양한 주제의 문장들이 제시되었다  독해 2 부분 (10 문제 ) 昨晚我请新找的女朋友去吃饭。吃到一半时突然发现忘了 带钱包。想了一下，实在没有办法，只好向女友开口。 因 为实在不好意思，所以脸红了。说话也很慢 :“ 我 ……” 这时 想不到的事情发生了。她竟然理解错了，也红着脸说 : “ 我 也爱你。 ” A. 女朋友不脸红 B. 女朋友很小气 C. 他觉得自己运气好 D. 女朋友误会他的意思了

25 → 구 HSK 독해 2 와 같은 유형 비교적 긴 글을 읽고, 3~5 개의 질문에 대한 답을 고르는 유형  독해 3 부분 (20 문제 ) - 유리병에 모래와 돌 함께 넣기 - 설날 보너스를 주지 못해 고민하는 사장님 - 가난한 사람을 도와주는 阿凡提 - 다리 아픈 동생에게 차를 사주고 싶다는 착한 형 - 위층의 피아노 소음문제를 해결한 총명한 사람

26 → 어순에 맞게 주어진 어휘를 배열하기 ( 새로운 유형 ) ★연동문 / 한정어 수식 / 상황어 수식 / 시간사 / 강조 등의 문제 출제 ★난이도는 평이하거나 쉬운편이었음  작문 1 부분 (10 문제 ) 91. 그는 가끔씩 헬스클럽에 운동하러 간다. 他偶尔会去健身房锻炼。 92. 사과할 때는 반드시 태도를 간곡히 하도록 해라. 道歉的时候一定要态度诚恳。 93. 춘절은 전통 명절이다. 春节是一个传统的节日。 94. 베이징은 그에게 깊은 인상을 남겨주었다. 北京给他留下了深刻的印象。

27 ★연동문 / 한정어 수식 / 상황어 수식 / 시간사 / 강조 등의 문제 출제 ★난이도는 평이하거나 쉬운편이었음  작문 1 부분 (10 문제 ) 95. 비가 온 후엔 종종 무지개를 볼 수 있다 雨后常常能看到彩虹。 96. 그는 이미 일정을 잘 짜놓았다 他已经把日程安排好了。 97. 총 198 원 나왔습니다 您总共消费 198 块钱。 98. 그의 이 기간의 경험은 특별한 의의가 있다 他的这段经历有很特殊的意义。

28 → 주어진 어휘나 그림을 보고 80 자 정도의 단문쓰기 ( 새로운 유형 ) ★주어진 단어를 모두 사용해야 하므로, 한 단어만 몰라도 점수에 큰 영향을 준다 ★청취나 독해가 절대평가이므로, 당락은 작문에서 결정된다  작문 2 부분 (2 문제 ) 99. 结帐 干脆 感谢 临时 海鲜 答： 昨天，我的中国朋友来韩国了，我要请他吃饭，所以我 事先在首尔比较有名的韩餐馆订了一桌，打算请他吃烤肉， 可见面的时候我突然想起了他不吃肉。我临时改变了主意， 干脆请他吃海鲜。我的朋友吃得很满意，可最后是他结的 账，我很不好意思，不过我真的很感谢他，因为我最近手 头很紧。

29 ★ 제시된 그림을 보고 80 자 내외의 글을 써야 하는 문제 유형  작문 2 부분 (2 문제 ) 100

30 5. 그것이 알고 싶다

31 (1) 신 HSK 답안지는 어떤 형태인가요 ? 수험표 상의 이 름 기재 ( 중국어 & 영문 ) 수험번호 쓰고 마킹 나이 쓰고 마킹 new! 국적 쓰고 마킹 성별 마킹 고사장 번호 쓰고 마킹 응시자가 화교면 [1] 에, 화 교가 아니면 [2] 에 마킹 new! 중국어를 학습한 시간 new!

32 (2) 신 HSK 배점은 어떻게 되나요 ? 시 험 영 역시 험 영 역배 점 부분별 점 수 문 항 수문 항 수시험시간 1. 듣기 ( 약 99 점 ) 제 1 부분 4420 45 문항약 30 분 제 2 부분 5525 2. 독해 ( 약 99 점 ) 제 1 부분 3315 45 문항 40 분 제 2 부분 2210 제 3 부분 4420 3. 쓰기 (100 점 ) 제 1 부분 408 10 문항 40 분 제 2 부분 602 답안지 작성시간 10 분 총계 300 점 100 문항약 120 분 ※총 시험 시간은 약 125 분 ( 응시자 개인정보 작성시간 5 분 포함 ) 각 2.2 점 5점5점 30 점

33 (3) 신 HSK 증서는 어떻게 나오나요 ?