태국 문학 1226918 욜라다 1226920 왓짜니 1226921 싸란차나 1226922 팟차라와라이 1226923 끼따야펀 1326904 르앙다우 1326905 타니다.

Presentation on theme: "태국 문학 1226918 욜라다 1226920 왓짜니 1226921 싸란차나 1226922 팟차라와라이 1226923 끼따야펀 1326904 르앙다우 1326905 타니다."— Presentation transcript:

1 태국 문학 욜라다 왓짜니 싸란차나 팟차라와라이 끼따야펀 르앙다우 타니다

2 문학 문학은 문예적으로 의의가 있는 작품이다. 고운 말으로 쓰고 독자에게 감정을 줄 수 있다.
마음의 수준을 높게 만들고 어떤 것은 좋은지 나쁜지 알게 될 수 있기 때문에 시민들에게 알 려 주기에는 적절하다. 작품을 평가하기 위한 "문학"이라는 말은 라마 6세 시대에 일어났다.

3 문학 문학은 2가지가 있다. 2. 고전문학 고전문학은 대부 분 왕이나 시종의 작품이다. 원고는 란나무의 잎에 기 록하거나 출판했 다. 예를 들어, 프 라아파이마니, 이 나우, 리릿따렝파 이 등이다. 1.민담 민담은 문서로 기 록하지 않고 구전 으로 이야기를 전 송한다. 예를 들어 민요, 전설 등이다 .

4 참고문헌 :: http://scoop.mthai.com/specialdays/2452.html
대표 작가 “쑨더언푸” 1986년에 쑨더언푸가 유네 스코에서 문학적인 중요한 사람으로 등록되었다. 태국 은 해마다 쑨더언푸의 생일 인 6월 26일을 쑨더언푸의 날로 세우게 되었다. 1952년에 프라워라우옹터 프라우옹자우쁘레엠부라찻 이 프라아파이마니를 영어 으로 변역했다. 쑨더언푸(프라쑨더언워하르) 참고문헌 ::

5 참고문헌 :: http://www.thailovetrip.com/view-bangkok.php?id_view=56
대표 작품 “프라아파이마니” 프라아파이마니는 랏타나 코신시대에 쑨더언푸(프 라쑨더언워하르)시인의 걸작이다. 운으로 저서한 1,200 페이지 이야기이다. 저서한 기간이 확인되지 는 않았지만 추측한 대로 쑨더언푸는 년 에 부터 시작했고 20년동 안 프라아퍼이마니를 썼 다. 프라아파이마니와 쑨더언푸의 소상 참고문헌 ::

6 참고문헌 :: http://www.baanmaha.com/community/thread27365.html
프라아파이마니는 시문이 다 8언 시이다. 작품은 64 회 나누었다. 또한 미세한 계략이 끼어들어 있다. 이 는 일 상황이 이상황위 일 어나는 원인이다. 그래서 계속 쓸 수 있는 것은 이 작품의 특징이다. 프라아파이 마니 프라아파이마니와 인어 참고문헌 ::

7 프라아파이마니 프라아파이마니의 핵심 내용은 주인공 프라아파이마니의 인생 경험에 대한 내용이다. 프라아파이마니가 15살 때부터 교육을 받았다. 그러나 프라아파이마니가 배운 것은 마술이나 국가 통 치가 아니라 다른 태국 문학의 주인공과 달리 피리를 부는 것을 배웠다. 그렇기 때문에 프라아파이마니가 후계자로서 국가 통 치에 도움이 안 되는 피리를 배웠다는 이유로 아버지에게 쫓겼 다. 이때 프라아파이마니의 모험담이 시작했다. 남동생 씨쑤완 이 형과 함께 쫓기고 유랑하다가 세명의 브라만을 만났고, 바다 의 귀신 피쓰어싸뭇이 프라아파이마니를 납치했다. 피쓰어싸뭇 은 프라아파이마니가 자기를 무서워할까 봐 인간으로 변신했다 . 프라아파이마니와 피쓰어싸뭇이 둘이 8년간 살면서 그와의 사이에 아들 씬싸뭇을 낳았고, 인어의 도움으로 깨우피싸단 섬 으로 탈출했으며 인어와의 사이에 쑷싸컨이라는 이름의 아들을 얻었다.

8 그 후에, 프라아파이마니가 파륵도시의 왕에서 도움을 받고 파륵도시 왕의 딸인 쑤완마리와 사랑했다
그 후에, 프라아파이마니가 파륵도시의 왕에서 도움을 받고 파륵도시 왕의 딸인 쑤완마리와 사랑했다. 그런데 쑤완마리 는 원래 약혼자가 있었다. 쑤완마리의 약혼자는 랑가도시 왕 의 아들인 외국인이었다. 그렇기 때문에 오랫동안 파륵도시 와 랑가도시가 큰 전쟁이 생기게 되었다. 하지만 랑가도시 왕 의 딸인 라웽완라가 프라아파이마니와 사랑에 빠졌다. 그래 서 오래된 전쟁이 끝나게 되었다. 그리고 그 후에 라웽완라가 랑가도시의 왕비가 되었다. 오래된 전쟁이 끝난 다음에 프라 아파이마니가 확실하지 않은 인간의 삶을 깨달았으므로 아 내인 쑤완마리와 라웽완라 같이 출가하여 승려가 되었다. 프라아파이마니

9 프라아파이마니와 (인간으로 변한)바다의 귀신
참고문헌 ::

10 참고문헌 :: http://www.baanmaha.com/community/thread27365.html
쑤완마리 라웽완라 참고문헌 ::

11 민담 지방에 있는 사람의 이야기하고 적는 것을 사용 해서 만들어지는 작품이라는 뜻이다.
예를 들어, 동북부 전설, 남부 전설 등 지방에 따라 방언을 사용하는 것이다. 전설을 통해서 여러 지방의 예의, 전통, 생활 모 습, 경제, 사회, 사고방식, 가치관, 시조의 믿음 까지 보일 수 있다.

12 민담의 특징 민담으로 문화의 유산을 계승한다. 후대는 믿고 계속 실행하기 위해 풍습적으로 중 요한 정보이다.
작가의 이름을 기록해 놓지 않다. 왜냐하면 작 품들은 구전으로 전하는 작품이기 때문이다. 작품 안에서 방언을 사용해서 쉽고 솔직하게 전 달하는 작품이다.

13 지역에 있는 사람들의 원하는 것을 이루어지게 만 들어 준다.
- 감상하기 위한다. - 사람들은 이해 못 하는 것들을 이해하게 만들어 주기 위한다. - 도덕 교육과 풍습을 가르쳐주기 위한다.

14 태국 민담은 7 가지 있다. 우화 옛날부터 전하는 이야기이다.예를 들어 왕에 대한 우화, 종교에 대한 우화, 속담 에 대한 우화, 귀신에 대한 우화 등이 있다. 유래 지역에 따라 중요한 장소, 인물, 사원의 재산의 이야기이나 지역의 믿음과 의전의 내력들의 이야기이다. 기도서 의전에 쓰는 설교이다. 예를 들어 초혼의 의식을 거행하는 말, 제사를 지내는 말, 결혼하기 전에 부인의 부모님께 용서를 비는 말, 축복하는 말이 등이 있다 민담의 종류

15 민요 지역에 따라 쓰는 노래이다. 예를 들어, 자장가, 설득하는 노래 등 이 있다.
속담, 숙어 옛날부터 계승하는 말이다. 주로 운율이 있다. 예를 들어 예리한 언어, 표어, 속담, 숙어, 격언, 맹세의 말, 저주의 말이 등이 있다. 질문 다른 사람은 따라 생각하고 문제를 풀게 하기 위해 질문하는 말 이고 옛날부터 계승한다. 교과서 옛 서류에다가 기록된 지식들이다. 예를 들어 점성학, 약전, 사람 과 동물의 특성을 살피는 교과서가 등이다.

16 참고문헌 :: http://tvshowdictionary.tistory.com/3719
태국 민담 “피막” 한 예쁜 여자 낙과 남편 막이 있는데 낙이 임신 중에 막이 군대에 갔다. 낙이 출산하면서 죽었다. 그런데 남편이 너무 너무 사랑하기 때문에 귀신이 된 후에 아직 집에서 기다렸다. 막이 친구와 집에 돌아왔다. 막의 친구들은 우연히 낙이 귀신인 줄 알아서 막에게 이 사실을 알려 주기 위해 모든 방법을 했다. 참고문헌 ::

17 Thank you