하얼빈 빙설제 - 겨울용품 박람회 주최 : 중국 하얼빈시 인민정부 / 주관 : 2016 Harbin Cold Zone Exposition

01 하얼빈 빙설제는 해마다 1 월 5 일에서 2 월 5 일 사이에 개최되는 눈과 얼음의 축제로 헤이룽장성 하 얼빈에서 개최된다. 중국 ’ 하얼빈 빙설제 ’ 는 일본 ‘ 삿포로 눈 축제 ’, 캐나다 ‘ 퀘벡 윈터카니발 ’, 노르 웨이 ‘ 오슬로 스키축제 ’ 등과 함께 세계적 4 대 겨울 축제로 자리 잡았다. 하얼빈 빙설제는 단순한 겨울축제가 아니라, 중국 하얼빈시의 경제와 사회사업 발전을 강력하게 이 끌고 있는 세계적인 문화상품으로 중국 국내는 물론 세계 각지의 방문객 수백만이 즐기는 세계에서 가장 오래된 대규모 축제이다 하얼빈 빙설제 소개 ▶ 축 제 명 : 하얼빈 빙설제 ( 哈尔滨冰雪节 ) ▶ 설립연도 : 1985 년 제 1 회 하얼빈 빙설제 ▶ 개 최 지 : 헤이룽장성 하얼빈시 자오린공원 · 타이양다오공원 ▶ 주 최 : 중국 하얼빈시 인민정부 ▶ 축제기간 : 2016 년 1 월 5 일 ~ 2016 년 3 월 31 일

중국 헤이룽장성 하얼빈시 특유의 한지 ( 寒地 ) 기후와 지리적 특징을 살린 도시홍보, 문화, 관광, 경제 진흥, 무역교류, 기술협력 등 국제무역 촉진을 위한 이번 박람회에 브릿지경제가 겨울용품 박람회를 주관 · 운영합니다. 현지 기업은 물론 27 개국 700 여 개 기업과 바이어들이 참여하는 국제전시회로 판타지아 부천 홍보 및 관내 기업의 비즈니스에 많은 도움이 될 것입니다 하얼빈 빙설제 - 겨울용품 박람회 전시 개요 ▶ 전 시 명 : 겨울용품 박람회 ( 한국 명품관 ) ▶ 전시기간 : 2016 년 1 월 5 일 ~ 1 월 8 일 (4 일간 ) ▶ 장 소 : 하얼빈시 국제전시센터 ▶ 전시규모 : 중국 국내 · 외 전시 참가업체 700 여 업체 전시회 면적은 3 만 ㎡ ( 국제 표준 부스 1,200 여 개 ) ▶ 전시분야 : 건축 · 자재, 의류, 스포츠용품, 난방용품, 에너지, 자동차, 식품, 문화관광, 잡화 등 ▶ 주 최 : 중국 하얼빈시 인민정부 ▶ 주 관 :

03 전시구역 구성 NO 전시구역 NO 전시구역 1 국제 우호도시 및 해외기업 전시 6 고급모피 가죽옷, 다운웨어, 캐시미어 제품, 보온속옷 등 복 장, 복식 전시 2 건축 · 난방 신자재 / 신기술, 신제품 전시 7 동계 체육용품, 스케이트 / 스키설비, 스노우모일 및 야외 용품 전시 3 제빙 · 제설 설비, 겨울용 타이어 및 겨울용 차량 보수용품 전시 8 전통식당 및 특색제품 전시 4 신에너지, 에너지 절약 제품 전시 9 한지 ( 寒地 ) 민속풍경, 추천여행 및 문화상품 전시 5 특산품, 무역 / 주문 전시 전시 관련 행사시간행사내용 하얼빈시 인민정부 초대파티 1 월 4 일 18 ： 00 빙설축제 중 박람회에 국내 · 외 귀빈 초대 개막식 1 월 5 일 09 : 00 중국 성 ( 省 ) · 시 ( 市 ) 지도자 및 국내 · 외 VIP 등 지역간의 교류와 협력전시회 기간지역 경제발전 촉진을 목적으로 중국 국내 · 외 한지 ( 寒地 ) 도시와 협력교류를 통한 지역경제 활성화 홍보 설명 활동전시회 기간한지 ( 寒地 ) 기후와 지리적인 장점을 기반으로 주변에 인접한 국내 · 외 도시를 대상으로 대대적인 투자유치 프로젝트, 산업분포, 사업발전 현황 및 발전전 망을 홍보 / 설명하여 국내 · 외 바이어들의 투자협력을 강화한다. 프로젝트 상담 / 매칭 활동전시회 기간각 참가도시를 대상으로 산업, 정책 등 투자유치 프로젝트를 내세워, 중국 국 내 · 외 바이어 및 유명기업 상담 / 매칭 활동을 통해 사업기회를 제공하며 프로 젝트 체결을 유도한다. 전시회 행사

①기본 부스 ( 제공 ) ▶ 부스 사이즈 : 3m × 3m = 9 ㎡ ▶ 기본 파티션 : 3 면 ( 후면 및 양측면 ) ▶ 상호명 : 중문, 외국어 간판 ▶ 스포트라이트 : 2 개 ▶ 안내데스크 : 1 개, 의자 : 1 개 ▶ 전기 콘센트 (220V/5A/400W): 1 개 ②독립 부스 ▶ 36 ㎡부터 면적만 제공 (18 ㎡ 씩 추가 가능 ). 별도 시설물 지원 없으며, 참가업체 자체 혹은 의뢰하여 부스 설치 및 디자인 한다. ▶ 소방안전 및 전시효과를 위해 전시면적은 전시제품 투영면적 합계의 1.5 배 보다 작아서는 안됨. ▶ 특수장식을 설치하는 업체는 사전에 설치도를 제출해야 하며, 공연 등으로 홍보를 진행하여야 할 경우 사전에 홍보계획안을 제출한다. ( 제출마감 일자는 2015 년 12 월 10 일까지 ) ▶ 독립부스는 특수장식 부스 시공관리비를 납부해야 한다. (15 위안 / ㎡, 전기 요금은 별도 ) 부스 안내 04

1. 신청 업체는 “ 참가신청서 ” 내의 각 항 내용을 기입한 후 직인을 찍어서 제출. : 참가신청서 제출시 귀 사의 제품 샘플 or 설명서를 발송 : 박람회 구역구분과 홍보작업에 필요 ) 2. 신청 업체는 지정된 계좌번호로 11 월 31 일 이내 입금. 3. 입금 확인 후, 세금계산서를 발행. 4. 하얼빈시 인민정부로부터 참가 계약서 확인 및 부스 예약 확정 “ 확인통지 ” 전달. 5. 참가 예약 완료. - 박람회 30 일전 “ 참가지침서 ” 등 전시회 관련 자료를 귀사 에 제공. - 전시회 신청 마감일자는 2015 년 11 월 31 일 이며, 접수일자 후에 신청하는 업체는 간행물 등의 홍보지 귀사의 업체설명이 누락될 수 있음. 05 참가 절차 지원 사항 전시품 운수 및 해외 전시품 통관 등의 업무 협조 현지 도우미 필요 시 통역, 모델, 아르바이트 알선 ( 유상 ) 정부 · 기관의 “ 해외전시 참가 기업 ” 대상 지원사항 ( 장치, 운임 등 비용 ) 안내

1. 전시회 참가업체 인원 등록 시 출입증용 명함판 컬러 ( 모자 탈모 ) 사진 1 장 제출. : 출입증은 본인에 한해서만 사용하며 분실 시 재 제작 할 수 없음. 2. 전시회 부스설치 일자 : 2016 년 1 월 3 일 ~ 4 일 (2 일간 ) 매일 08:30~ 17:00 까지 : 지정한 일자, 시간 내에 끝낼 수 없을 시 앞당겨 설치 또는 야간작업을 신청 할 수 있으며, 2015 년 12 월 20 일까지 서면으로 신청하여 협상하여야 함. 3. 참가 업체들간의 공공질서를 보증하기 위해 전시장내에서 음향기기를 최대 5.0 데시벨 이상 플레이 불가. : 음향기기 설치가 필요한 업체는 음량 플레이 보증금 3,000 위안을 납부한다. 규정을 위반한 업체는 경고 때 마다 벌금 1,000 위안 ( 보증금에서 공제 ) 이며, 3 차이상 위반할 시 전기사용을 취소한다. 4. 박람회 참가 제품을 기간 중에 철수하거나 전시회장 외에 반출 할 수 없음. : 전체적인 전시효과, 관람객 이익과 바이어의 원활한 업무를 보증하기 위함. 5. 조직위원회가 참가 업체의 요청에 따라 기자회견, 제품홍보, 프로젝트 검토 / 상담, 판매예약 등 협조 가능.( 비용은 자사 부담 ) 기타 사항 06

서울특별시 종로구 새문안로 5 길 13(9 층 ) 브릿지경제신문사 전 화 : / 팩스 : 신청 접수처 07 참가비 참가 신청서를 작성하시어 이메일 또는 팩스로 제출하여 주시기 바랍니다. 참가비 납부방법 은 행 명 : 국민은행 예 금 주 : ㈜브릿지경제신문사 계좌번호 : 입금자명 : 기업명 기본부스 (9 ㎡ ) : 200 만원 (VAT 별도 ) 독립부스 ( 36 ㎡부터 면적만 제공 ) 자체 디자인 설치, 비용은 협의사항