지혜의 바퀴 The Wheel of Wisdom 밥 모핏 Bob Moffitt 하베스트 Harvest
“ 세 친구 ” “ The Three Friends ” 2 역할극
역할극에서 무엇을 보셨습니까 ? What did you see in the role play? 무엇이 문제입니까 ? 등장 인물들에게 무엇이 부족합니까 ? What was the problem? What did the characters lack? 등장 인물들은 균형이 잡혀있습니까 ? Were the characters balanced? 우리의 삶에서 어떻게 균형을 잡을 수 있나요 ? How do we achieve balance in our lives? 역할극 발견 질문 Role Play Discovery Questions 3
“ 여호와를 경외함이 지혜의 근본이라 그의 계명을 지키는 자는 다 훌륭한 지각을 가진 자이니 여호와를 찬양함이 영원히 계속되리로다.” “The fear of the Lord is the beginning of wisdom; all who follow his precepts have good understanding. To Him belongs eternal praise.” 주요 성구 : 시편 111:10 Key Verse: Psalm 111:10 4
지혜의 근원은 누구입니까 ? Who is the source of wisdom? 하나님의 교훈을 따르는 사람들은 무엇을 이해하고 있습니까 ? What do people understand who follow God’s precepts? 우리는 삶의 어느 영역에서 하나님의 교훈을 따라야 합니까 ? In which areas of life should we follow His instructions? 주요 성구 발견 질문 Key Verse Discovery Questions 5
하나님께서 인간을 창조하실 때 우리에게 주신 3 가지 주요한 관계는 무엇입니까 ? What are the three primary relationships God gave us when He created mankind? 창 Gen. 1:26a - 하나님과 인간 창 Gen. 2:8 - 인간과 창조물 창 Gen. 2:18 - 인간과 인간 3 가지 주요 관계 Three Primary Relationships 6
적색 황색 청색 주요 관계와 주요 색상 Primary Relationships and Primary Colors 7
혼합된 주요 색상들 8
이 3 가지 관계에서 공통된 용어는 무엇인가 ? 이 3 가지 관계에서 각 관계의 예를 들어보라 - 영적, 신체적, 사회적 이 관계들의 정의를 내려보라. 예 : 사회적 관계란 ____ 과 우리와의 관계이다. What are common terms for these three relationships? What are some examples of each of these three primary relationships – spiritual, physical, and social? How would you define them? For example: social relationships are our relationships with ____? 3 가지 우선적 관계 창 1:26a, 창 2:8, 창 2:18 Three Primary Relationships Gen. 1:26a, Gen. 2:8, Gen. 2:18 9
영 적 - 삼위일체, 교회, 사탄 신체적 - 육체, 동물, 지구, 시간 사회적 - 가족, 이웃, 정부 Spiritual - Trinity, Church, Satan Physical - Bodies, Animals, Earth, Time Social - Family, Neighbors, Government 3 가지 주요 관계의 예들 Examples of Each of These Three Primary Relationships 10
사회적 관계 : 타인과의 상호간 활동 영적 관계 : 하나님과 영적 세계와의 상호간 활동 신체적 관계 : 물리적 창조계와의 상호간 활동 Social Relationships: interactions with other people Spiritual Relationships: interactions with God and the spiritual world Physical Relationships: interactions with the material creation 주요 관계의 정의 Definitions of Our Primary Relationships 11
하나님께서 어떤 목적을 가지고 우리가 창조계와 관계를 갖게 하신다. God put us in relationship with His creation for a purpose. 하나님께서 3 가지 관계의 각각에서 우리에게 어떤 책 임을 주셨는가 ? 영적으로 사회적으로 신체적으로 What responsibilities did He give us in each of these relationships? Spiritually Socially Physically 3 가지 관계에서 우리의 책임과 역할 Our Responsibilities and Roles in These Relationships 12
이 3 가지 관계를 예수님이 성장하신 4 가지 영역에서 보면 어떤 영역이 빠져있는가 ? Which of the four areas of Jesus’ growth are missing from these three relationships? 13
“ 지혜 ” 란 무엇이며, 3 가지 우선적 관계와는 어떤 관계인가 ? What is “wisdom” and what is its association with the primary relationships? 14
1) 시 111:10 잠 2:5 고전 1:23-24 약 3:13,17 순종은 지혜와 어떤 관계인가 ? 우리 삶에서 찾아볼 수 있는 지혜의 특성은 무엇인가 ? 1) Psalms 111:10 Prov. 2:5 I Cor. 1:23-24 James 3:13,17 How is obedience related to wisdom? What are observable characteristics of wisdom in our lives? 지혜란 무엇인가 ? What is Wisdom? 15
1) 시 119: 잠 2:6 딤후 3:16 고전 2:6-7,12-13 지혜는 어디서 오는가 ? 지혜를 얻는 것이 왜 중요한가 ? 1) Ps. 119: Prov. 2:6 II Tim. 3:16 I Cor. 2:6-7,12-13 Where does wisdom come from? Why is it important to acquire wisdom? 지혜를 어디서 찾을 수 있나 ? Where Can We Find Wisdom? 16
1) 잠 2:9-12 잠 3:1-2 잠 4: 5-7 골 1:9-12 신 28:2-6 신 30:15-16 지혜의 가치는 무엇인가 ? 이러한 유익을 얻는데 무엇이 필요한가 ? 1) Prov. 2:9-12 Prov. 3:1-2 Prov. 4: 5-7Col. 1:9-12 Deut. 28:2-6 Deut. 30:15-16 What is the value of wisdom? What is the requirement for receiving these benefits? 지혜에서 무엇을 얻는가 ? What Does Wisdom Give? 17
당신 자신의 말로 써보라 : 지혜란 ________________.” Summarize these passages in your own words: “Wisdom is ____________.” 지혜란 무엇인가 ? What is Wisdom? 18
지혜와 하나님께서 우리에게 주신 3 가지 주요 관계는 서로 어떻게 연결되는가 ? What is the connection between wisdom and the three primary relationships God gave us? 19
지혜의 바퀴 The Wheel of Wisdom 20 신체적 사회적
지혜의 바퀴 The Wheel of Wisdom 21 하나님의 의도를 향해 움직임 신체적 영 적영 적 사회적 지 혜지 혜
뭐가 잘못되었는가 ? What is Wrong with These? 22 신체적 영적영적영적영적 사회적 신체적 영적영적영적영적 사회적 신체적 영적영적영적영적 사회적
3 개의 바퀴살이 다 강하여 바퀴 테가 완전할 때 어떤 일이 일어나는가 ? 만약 균형잡힌 바퀴가 우리의 삶을 나타낸다면, 어디 를 향해 움직여가야 하는가 ? 모든 관계 - 영적, 신체적, 사회적 - 에서 하나님의 의도를 향하여 움직여 갈 수 있도록 지혜는 어떻게 돕는가 ? What happens when the three spokes are strong and the rim is complete? If the balanced wheel represents our lives, what should it be moving toward? How does wisdom help us move toward God’s intentions in all relationships – spiritual, physical and social? 지혜의 바퀴 The Wheel of Wisdom 23
바퀴 살 하나가 약해지거나, 부러지거나, 없어지면 바 퀴는 어떻게 되는가 ? 바퀴 테가 변형되거나 없어진다면 바퀴가 굴러갈 때 어떤 일이 일어나는가 ? What is the effect on the wheel when one spoke is weak, broken or missing? What happens to a wheel’s movement when its rim is damaged or missing? 균형잡히지 못한 바퀴 An Unbalanced Wheel 24
지혜의 바퀴 The Wheel of Wisdom 25 신체적 영적영적 사회적 지 혜지 혜 하나님 앞에서
바퀴 테는 지혜이다. 3 개의 살은 3 가지 관계이며, 가운데 축은 우리 삶의 중심이신 그리스도를 나타낸다. 바퀴 테가 만약 찌그러지거나, 없거나, 약해지거나, 혹은 살이 부러지면, 사용하기가 매우 어려워진다. 이런 경우, 앞으로 잘 굴러가지 못한다. The rim is wisdom. The three spokes are the three relationships and the hub represents that Christ is at the center of our lives. The wheel is very hard to use if it lacks a rim or has missing, weak, or broken spokes. In these cases it does not move forward well. ‘ 하나님 앞에서 ’ 바퀴 ‘ Coram Deo’Wheel 26
2) 잠 3:5-6 벧전 5:6-9 이 구절들에 의하면, 우리의 영적 관계에서 지혜를 어떻게 적용할 수 있는가 ? 2) Prov. 3:5-6 I Peter 5:6-9 How can we apply wisdom to our spiritual relationships, according to these verses? 지혜와 3 가지 관계 Wisdom and Three Relationships 27
3) 창 1:26-30; 2:8,15 고전 6:13-20 이 구절들을 볼 때, 물리적 세계와 우리의 관계에서 지혜를 어떻게 적용할 수 있는가 ? 3) Gen. 1:26-30; 2:8,15 I Cor. 6:13-20 How can we apply wisdom to our relationships with the physical world, according to these verses? 지혜와 3 가지 관계 Wisdom and Three Relationships 28
4) 벧전 3:8-9 살전 4:11-12 지혜를 사회적 관계에 어떻게 적용할 수 있겠는가 ? 4) I Peter 3:8-9I Thes. 4:11-12 How can we apply wisdom to these social relationships? 지혜와 3 가지 관계 Wisdom and Three Relationships 29
하나님의 계명을 묵상하고 순종할 때, 우리는 뛰어난 지혜와 통찰과 명철을 얻게 된다. 하나님은 우리에게 주요한 3 가지 관계를 주셨다. 하나님은 우리에게 그분의 교훈 ( 그분의 지혜 ) 를 주셨기 때문에, 우리는 영적 세계와 물리적 세계와 다른 사람과 어떻게 관계를 맺어야 하는 지 알 수 있게 된다. 이를 통해 우리는 3 가지 각 각의 관계로부터 나오는 최대의 축복을 얻을 수 있게 된다. As we obey and meditate on God’s commands, we gain great wisdom, insight, and understanding. God gave us three primary relationships. God gave us His instructions (His Wisdom) so we would know how to relate to the spiritual world, the physical world and with other people in a way that enables us to get the maximum blessing out of each of these relationships. 주요 개념 강화 Key Ideas Reinforcement 30
하나님은 우리에게 이러한 각각의 관계에 대한 교훈 을 주셨다. 성경에 나타난 이러한 교훈들이 지혜이다. 우리는 하나님의 지혜없이는 그리스도의 모범을 따라 성장할 수 없다. 이러한 지혜를 사람들이 우리의 삶에 서 보아야 하고, 우리의 섬김에서 경험해야 하고, 우리 의 말에서 들어야 한다. God gave us instructions for each of these relationships. Found in Scripture, these instructions are known as wisdom. We cannot grow toward the example of Christ without the wisdom of God. People should see it in our lives, experience it in our service, and hear it in our words. 주요 개념 강화 Key Ideas Reinforcement 31
삶에서 축복과 균형은 이러한 각각의 관계에 대한 하나님 의 지혜에 순종하는데서 온다. 하나님의 교훈을 무시하면 파괴와 불균형을 초래한다. 우리가 균형을 유지할 때, 우리의 삶과 섬김에서 하나님의 의도를 향해 계속적으로 전진해 나아가게 된다. Blessing and balance in life come from obeying God’s wisdom in each of these relationships. Neglecting God’s instructions brings destruction and imbalance. When we are in balance, we move steadily toward God’s intentions for our lives and service. 주요 개념 강화 Key Ideas Reinforcement 32
우리는 다른 사람들을 위해 기도하며 그들에게 영향 을 끼쳐서 하나님의 지혜에 순종하게 할 수 있다. 하 나님을 순종하는 사람들은 가치있는, 또한 하나님을 기쁘시게 하는, 삶을 살게 된다. We can pray for and influence others to obey His wisdom. Those who obey Him live worthy, God- pleasing lives. 주요 개념 강화 Key Ideas Reinforcement 33
만약 당신의 삶을 나타내는 바퀴를 그린다면, 어떤 모양이 되겠는가 ? If you drew a wheel that represents your life, what would it look like? 적용 – 나의 바퀴 Application - My Wheel 34
묵 상 나의 관계에서 개인적 균형과 지혜 헌신 계획 구체적으로 실제적으로 간단하고 짧게 Reflection Personal balance and wisdom in our relationships Commitment Plan Specific Attainable Simple and short 적 용 Application 35
적 용 Application 나의 삶에서 지혜가 필요한 영역 Wisdom Needs in My Life 아래의 각 영역에서, 기도하는 가운데 3 가지 아래의 각 영역에서, 기도하는 가운데 3 가지 영역가운데 한 영역에서 지혜를 성장시켜야 할 영역가운데 한 영역에서 지혜를 성장시켜야 할 하나의 예를 들어보라. For each of the following areas, prayerfully identify one example of a way to grow in wisdom in one of the three relationships. 하나의 예를 들어보라. For each of the following areas, prayerfully identify one example of a way to grow in wisdom in one of the three relationships. 개발 영역 Areas of Developm ent 개발 영역 Areas of Developm ent 신 체 적 Physica l 영 적 Spiritua l 사 회 적 Social 나의 삶 My Life 나의 삶 My Life 36
당신의 관계 중 하나를 정해 지혜 영역에서 성장 하기 위해 즉시 실천할 단계를 위한 구체적 계획을 써보라. Write a specific plan for one step you will take soon to grow in wisdom in one of your relationships. 영 역 Circle area 영 역 Circle area 신체적 신체적 영 적 영 적 사회적 Ph ysical 사회적 Ph ysicalSpiritualSocial 무엇을 : 누구에게 : 언 제 : 어디서 : What:Who:When:Where: 37 실천 계획 Action Plan
지혜의 바퀴 The Wheel of Wisdom 훈련자 이름
우리의 3 가지 우선적 관계는 무엇인가 ? 지혜란 무엇인가 ? 지혜와 우리의 3 가지 관계는 어떤 관계인가 ? 우리 자신을 개발하는데 지혜의 역할은 무 엇인가 ? 개발에서 균형을 어떻게 잡을 수 있는가 ? What are our 3 primary relationships? What is wisdom? What is wisdom to our 3 relationships? What is the role of wisdom in our development? How do we achieve balance in development? 지혜의 바퀴 복습 Wheel of Wisdom Review 39