한마음 어린이 주일학교 Hanmaum Church Children’s Sunday School For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life. John 3:16 HANMAUMCHURCH 4626 Kristen Marie Ln. Durham, NC Church (919) , Pastor (919) 한마음교회 WORSHIP  Call to Worship ( 예배의 선포 )  Opening Prayer ( 시작 기도 )  Lord’s Prayer ( 주기도문 )  Welcome ( 환영 ) & Announcement ( 광고 )  김우재 선생님  Praise ( 주님께 찬양 ) All Together ( 다 함께 )  Message ( 말씀 선포 )  황미란 전도사님  Closing Prayer ( 마침기도 ) Sunday School Schedule Worship ( 예배 ): 11:00 am – 11:50 am Lunch ( 식사 ): 12:00-12:30 pm Bible Study ( 성경공부 ): 12::30 pm – 1:30 pm September 11, 2011 섬기는 분들 : 담임목사 : 조재언 목사님 전도사 : 황미란 전도사님 ( ) Kinder(102 호 ): 한지은, 김우재, 조은희, 이홍열선생님 1 학년 (202 호 ): Joanna Cho, Eunice Jang 선생님 2 학년 (101 호 ): 김세현 선생님 3 학년 (205 호 ): 원일 선생님 4 학년 (204 호 ): 황관기 선생님, 박희은 선생님 5 학년 (107 호 ): 안용덕, 이경희선생님

Today’s Sermon Adam and Eve Chose MEMORY VERSE ANNOUNCEMENT 성경 말씀 : 창세기 3 장 (Genesis 3).. 1 하나님께서는 준비된 헌금을 기뻐 받으십니다. 교회에 오기 전에 정성스럽게 구별된 헌금을 봉투에 넣어 예배실에 마련된 헌금함에 넣어 주세요. God is pleased by offering that is prepared with care before arriving at church. Students should place offering in an envelope and put it in the offering basket when entering the sanctuary. 2. 새로운 친구들이 많이 오는 기간입니다. 예수님의 사랑으로 새로운 친구들이 교회에 잘 적응할 수 있도록 반갑게 맞아 주고 친절히 대하길 바랍니다. There are many new friends who have come and will come to our church and through the grace and love of the lord that our preteen class welcomes them and help them ease to new settings. 3. 이번주 금요일 저녁 6 시 30 분부터 토요일 11 시까지 황미란전도사님댁에서 4,5 학년 여자 어린이들 Lock-In 이 있습니다, 참가를 원하는 어린이들은 선생님이나 전도사님께 알려 주세요. 4. 목소리로 주님을 찬양해요, 악기로 찬양해요. 마음을 다하여 예수님을 찬양해요. 남자 어린이 중창단을 모집합니다. 전도사님께 알려 주세요. 5. 마지막 주일에 열리는 전도 행사에 기도로 참여하길 바랍니다. 3 명의 전도대생자를 위하여 하루 한번씩, 6 일동안 기도한 후 교회에 초대하면 됩니다. 기도 내용은 전도 대생자와의 관계를 위하여, 그들과의 대화를 성령닝께서 인도해 주실 것을 위하여, 그리고 전도 대상자들이 교회 초대에 잘 응할수 있도록 기도해 주길 바랍니다. We are praying attendance at 3.1.6, which is at the last Sunday service of the month. We think of three people whom we could invite to our church. After we have prayed for six days, we may go and invite them. Prayer should include: the relationship factor with the one you are inviting, pray for the guidance of the Holy Spirit, and that your friend will receive the invitation and act upon them. 6.9 월에 생일을 맞은 모든 한마음 초등부 어린이들의 생일을 진심으로 축하합니다. To those who celebrated their birthday in September, all of us would like to say HAPPY BIRTHDAY!!! Do what is right and good in the LORD’s sight. Deuteronomy 6:18 God created man and woman and placed them in the garden of Eden. God said to Adam and Eve, ‘You may eat from any of the trees in the garden except the tree of the knowledge of good and evil. If you eat from that tree you will die.” One day a serpent came to Eve. He asked her, “Did God really say you can’t eat from any fruit in the garden?” Eve replied, “We can eat fruit from all the trees except for the tree in the middle of the garden. We must not even touch that tree or we will die.” “You will not die!” said the serpent. “You will be like God, knowing everything.” Eve looked at the fruit. It looked very good, so she ate some. She also gave some to Adam, and he ate it.” Their eyes were opened; they knew right and wrong. They knew that they were naked, so they hid. They also covered their bodies with leaves from the garden. That evening God walked in the garden. He called to Adam and Eve, “Where are you?” Adam told God that they hid because they were afraid. God knew that the man and woman had eaten from the forbidden tree. Adam blamed Eve, and Eve blamed the serpent. Adam, Eve and serpent all experiences consequences for their choices. The serpent was cursed to crawl on his belly and eat dust. Eve would have to experience pain in life, and Adam would have to work hard in the land. God provided animal skins as clothes for Adam and Eve, and He sent them out of the garden to live.