Suffering for the Sake of Christ 20160508 Suffering for the Sake of Christ “However, if you suffer as a Christian, do not be ashamed, but praise God that you bear that name. For it is time for judgment to begin with God’s household;” (1 Peter 4:16-17) 만일 그리스도인으로 고난을 받으면 부끄러워하지 말고 도리어 그 이름으로 하나님께 영광을 돌리라 하나님의 집에서 심판을 시작할 때가 되었나니 (베드로전서 4:16-17)
The Unreached : Luri, Northern, Iraq, Islam Extremist militant group Islamic State (IS) reportedly kidnapped 500 children last year and took them to their bases in Iraq and Syria for military training. In these training camps, young boys are given weapons training and “religious education” and are then deployed in active combat, including suicide-bombing missions. Pray that God would disarm IS and rescue these children from being exploited as weapons of injustice. 도달하지 못한 사람들 : Luri, 북방, 이라크, 이슬람 극단주의자 무장단체인 이슬람국가 (IS)는 들리는 바에 의하여 작년에 500명의 아동을 유괴하여 그들을 이라크와 시리아의 기지에 전투훈련을 위해 데려갔습니다. 이 훈련 캠프에서 젊은 소년들은 무기훈련과 “종교 교육”이 주어졌으며 그리고나서 자살폭탄 임무를 포함하는 실제 전투에 배치되었습니다. 하나님께서 IS를 무장해제 시키고 이 어린이들을 불의의 무기로서 이용되는 것에서 해방시키시도록 기도합시다.
Words I suffer 경험하다, 받다 however 그러나, 그렇지만 ashamed 부끄러이 여기는 praise 칭찬하다, 찬미하다 judgment 재판, 심판 household 가족, 세대 extremist 극단주의자 militant 호전적인 kidnap 꾀어 내다, 유괴하다 training 훈련
Words II 경험하다, 받다 suffer 그러나, 그렇지만 however 부끄러이 여기는 ashamed 칭찬하다, 찬미하다 praise 재판, 심판 judgment 가족, 세대 household 극단주의자 extremist 호전적인 militant 꾀어 내다, 유괴하다 kidnap 훈련 training