제23과 가정법

단어 avspazomai 내가 인 사한다 evan 만일 ( 직설법이외에서 eiv 만일 euvaggeli,zomai 복음을 전파하다 i[na 하기위하 여 ivcquj( o` 물고기 ivscuroj( &a,( &o,n 강 한 koili,a( h` 배 koino,j( &h,( &o,n 깨 끝하지 않은 marturi,a( h` 증 언 loipo,j( &h,( &o,n 남 은 muste,rion( to, 비밀 maka,rioj( &a( &on 복된 pneu/ma( to, 영 palaio,j( &a,( &o,n 오 래된 sto,ma( to, 입 mhde, 도 아니 pw/j 부사 어떻게 mhke,ti 부사 더 이상 아니

137. 법의 성격 언급한 사람의 편에서 그 언급이 실제로 일어난 것 사이의 관계 성을 나타낸다. 직설법은 언급된 행위가 그것을 언급한 사람의 편에서 보면 실제로 일어난 것을 가리킨다. (1) 가정법: 어떤 조건 아래에서의 행위를 가리킨다. (2) 명령법: 명령, 요청, 권면,금지의 형태로 제시되는 행위를 가 리킨다. (3) 기원법: 현재 일어나고 있지는 않지만, 언급자의 편에서 보 면 일어날 가망성이 있는 행위를 가리킨다. 가정법보다 실제 상 황에서 후퇴한 단계를 말한다.

138. 가정법의 형태 lu,w의 현재 가정법 능동태 lu,w의 중간태 수동태 단수 복수 1인칭 lu,w lu,wmen lu,wmai lu,wmeqa 2인칭 luh|j lu,hte lu,h| lu,hsqe 3인칭 lu,wsi lu,htai lu,wntai

의 제1부정과거 가정법 lu,w의 제1부정과거 가정법 능동태 lu,w의 제1부정과거 중간태 단수 복수 1인칭 lu,sw lu,swmen lu,swmai lu,swmeqa 2인칭 lush|j lu,shte lu,sh| lu,shsqe 3인칭 lu,swsi lu,shtai lu,swntai

lamba,nw의 제2부정과거 가정법 능동태 중간태 단수 복수 1인칭 la,bw la,bwmen la,bwmai labw,meqa 2인칭 la,bh|j la,bhte la,bh| la,bhsqe 3인칭 la,bwsi la,bhtai la,bwntai

부정과거 제1수동태 가정버 단수 복수 1인칭 luqw/ luqw/men 2인칭 luqh|/j luqh/te 3인칭 luqh|/ luqw/si

gra,fw의 부정과거 제2수동태 가정법 단수 복수 1인칭 grafw/ grafw/men 2인칭 grafh|/j grafh/te 3인칭 grafh|/ grafw/si

eivmi,의 현재 가정법 단수 복수 1인칭 w=| w=men 2인칭 h=| h=te 3인칭 h|= w=si

가정법의 용법 시제는 행위의 종류만 나타낸다. 시간의 개념을 포함하지 않는 다. 현재 가정법은 지속적인 행위를 부정과거 가정법은 점적인 행위 혹은 완료된(극소수의 경우) 행위를 가리킨다. 권면의 가정법: 대개 가정법의 1인칭 복수 형태로 어떤 구체적 인 행위에 동참하도록 초청하는 경우 1. avgaphtoi,( avgapw/men avllh,louj 사랑하는 사람들이여 우리가 서로 사랑합시다) 2) mh. avpoqa,nwmen evn th/| a`marti,a| 우리가 죄 안에서 죽지 맙시다

139.2 명령의 가정법 (1) 행위의 시작을 금지, 금지의 가정법은 부정과거 가정법 2인 칭의 형태를 요구한다. mh. nomi,shte 생각하지 말아라 mh. eivsene,gkh|j o[ti ei=po,n soi 내가 너희에게 말한 것을 이상하게 생각하지 말라 (2) 이중 부정어들(ou, mh, )과 함께 사용 ou, mh. fa,gw 나는 도무지 먹지 아니하리라 (3) 목적의 강정법: i[na ! 가접법 1) e;rcomai i[na lu,sw tou.j dou,louj 내가 그 종 들을 풀어 주기 위하여 온다)

(4) 결과의 가정법: i[na ! 가정법( 이 가정법은 결과를 나타내 는 종속절에 사용된다) 1) aivtei/te kai. lh,myesqe( i[na h` cara. u`mw/n h=| peplhrwme,nh 구하라 그리하면 받으리니( (그 결과로) 너희 기쁨이 충만하여질 것이다. (5) 주격의 가정법: i[na ! 가정법 이 가정법은 주격의 종속절에 사용된다) 2) au;th de, evstin h` aivw,nioj zwh, i[na ginw,skwsin se. to.n mo,non avlhqino.n qeo.n kai. o[n avpe,steilaj vIhsou/n Cristo,n 그들로 하여금 당신 을 곧 유일하신 참 하나님과 당신이 보내신 예수 그리스도를 알 게 하는 이것이 곧 영생입니다)

(6) 설명의 가정법: i[na ! 가정법 ! 분사 이 가정법은 종속 적의 내용을 더 자세하게 설명하는데 사용된다) 보통 eivmi,의 가정법이 나오고 완료 분사가 뒤따른다) 1. u`pe.r auvtw/n evgw a`gia,zw evmauto,n( i[na w=sin kai. auvtoi. h`giasme,noi evn avlhqei,a| 그들을 위하여 내가 나 자신을 거룩하게 하나( 그 결과로 그들 자신들도 또한 진리로 거룩하게 되게 하려 함이라 (7) 수사적 가정법( 언급자가 하나의 수사적 도구로서 질문 을 던지는 데 사용된다) ti. ei;pw u`min 내가 너희들에게 무엇을 말할 수 있겠 는가?

140. 조건문 종류 특성 전제문 결과문 1 실제의 확인 eiv ! 직설법 모든법 2 사실의 반대 a;n ! 직설법 3 가능성의 미래 eva,n ! 가정법 4 가망성의 미래 eiv ! 기원법 a;n ! 기원법

제1조건문 전절에서는 직설법이 사용되고, 결과절에서는 모든 종류의 법 사용 1. eiv avvpostoloi e;smen tou/ cristou/ gnw,setai h`ma/j 만일 우리가 그리스도의 사도들이라면 (우리가 실제로 그리스 도의 사도들임을 전제) 그가 우리를 알 것이다. 제2조건문 사실과 반대 1. 미안료 직설법은 현재에 성취되지 않은 조건에 사용된다. eiv h=n o` p개로,thj( evginw,sken a;n 만일 그가 예언자라면( 그가 알테데

제3조건문: 미래를 가리키는 조건문이다. 가까운 장래에 일어날 가능성이 있는 조건문이다. eva.n ti.j avgapa/| to.n ko,smon ouvk e;stin h` avga,ph tou/ patro.j evn auvtw/| 만일 어떤 사람이 세상을 사랑한다면$지금은 그렇지 않지만 ( 앞으로 그럴 가능성이 있음%( 그 사람 안에서 아버지의 상이 없다) 제4조건문( 이 조건문은 보다 더 불확실한 가능성의 조건을 나타넨다) 1) eiv kai. pa,scoite( 만일 너희가 고나도 받아야 한 다면 140)5 가정법의 부정어 mh,가 사용된다)

140)6 o[tan ! 가정법 o[tan은 )))하는 때 혹은 )))하는 때마다 의미인데 가정법과 함께 사용되면 eva,n ! 가접법의 의미를 갖는다) o[tan avsqenw/( to,te dunto,j eivmi,) 내가 연약할 때마다( 그 때에 내가 강하다) 140)7 그 밖의 가정법 1) a;n ti ! 가정법 )))))하는 것은 무엇이든지 a;n ti aivth,shte to.n pate,ra evn tw/| ovno,mati, mou dw,sei u`mi/n) 너희가 내 이름으로 아버지께 구하는 것은 무엇이든지 너희에게 주실 것이다)

(2) o[pwj ! 가정법 이것은 i[na와 같은 의미로 목적을 가 리키기 위하여 사용된다) avpaggei,late moi( o[pwj kavgw. evlqw.n proskunh,sw auvtw/| 나도 역시 가서 그에게 경배하도록 내게 기별하라 $3% evpa.n ! 가정법 이것은 o[tan과 유사하게 ))))하는 때 evpa.n de. ponhro.j h=|( kai. to. sw/ma, sou skoteino,n 그것이 건강하지 않을 때( 너희 몸은 어두움으로 가득 찬다

연습 1) kai. eva.n poreuqw/ kai. e`toima,sw to,pon u`min( pa,lin e;rcomai kai. paralh,myomai u`ma/j pro.j evmauton) 2) eiv evgnw,kate, me( kai. to.n pate,ra mou gnw,sesqe 3) eva,n ti aivth,shte, me evn tw/| ovno,mati, mou evgw. poih,sw