1. 갈보리 산 위에 십자가 섰으니 주가 고난을 당한 표 라 - 1. 갈보리 산 위에

Presentation on theme: "1. 갈보리 산 위에 십자가 섰으니 주가 고난을 당한 표 라 - 1. 갈보리 산 위에"— Presentation transcript:

1 1. 갈보리 산 위에 십자가 섰으니 주가 고난을 당한 표 라 - 1. 갈보리 산 위에
1. 갈보리 산 위에 십자가 섰으니 On a hill far away stood an old rugged cross, 주가 고난을 당한 표 라 - the emblem of suffering and shame; 1. 갈보리 산 위에 1-1

2 험한 십 자 가를 내가 사 랑 함은 주가 보혈을 흘림 이 라 -
험한 십 자 가를 내가 사 랑 함은 And I love that old cross where the dearest 주가 보혈을 흘림 이 라 - and best For a world of lost sinners was slain 1-2

3 최후 승리를 얻기 까 지 - 주의 십자가 사랑 하 리 - So I'll cherish the old rugged cross,
최후 승리를 얻기 까 지 - So I'll cherish the old rugged cross, 주의 십자가 사랑 하 리 - Till my trophies at last I lay down; 후렴

4 빛난 면류관 받기 까 지 - 험한 십자가 붙들 겠 네 - I will cling to the old rugged cross,
빛난 면류관 받기 까 지 - I will cling to the old rugged cross, 험한 십자가 붙들 겠 네 - And exchange it someday for a crown 후렴

5 2. 멸시 천 대 받은 주의 십 자가 에 나의 마음이 끌리 도 다 -
2. 멸시 천 대 받은 주의 십 자가 에 Oh, that old rugged cross, so despised by the world, 나의 마음이 끌리 도 다 - Has a wondrous attraction for me 2-1

6 귀한 어 린 양이 세상 죄 를 지고 험한 십자가 지 셨 도 다 -
귀한 어 린 양이 세상 죄 를 지고 For the dear Lamb of God left His glory above 험한 십자가 지 셨 도 다 - To bear it to dark Calvary 2-2

7 최후 승리를 얻기 까 지 - 주의 십자가 사랑 하 리 - So I'll cherish the old rugged cross,
최후 승리를 얻기 까 지 - So I'll cherish the old rugged cross, 주의 십자가 사랑 하 리 - Till my trophies at last I lay down; 후렴

8 빛난 면류관 받기 까 지 - 험한 십자가 붙들 겠 네 - I will cling to the old rugged cross,
빛난 면류관 받기 까 지 - I will cling to the old rugged cross, 험한 십자가 붙들 겠 네 - And exchange it someday for a crown 후렴

9 3. 험한 십 자 가에 주가 흘 린 피를 믿는 맘으로 바라 보 니 -
3. 험한 십 자 가에 주가 흘 린 피를 In the old rugged cross, stained, 믿는 맘으로 바라 보 니 - In the old rugged cross, stained, 3-1

10 나를 용 서 하고 내 죄 사 하 시려 주가 흘리신 보혈 이 라 -
나를 용 서 하고 내 죄 사 하 시려 For't was on that old cross Jesus suffered 주가 흘리신 보혈 이 라 - died To pardon and sanctify me 3-2

11 최후 승리를 얻기 까 지 - 주의 십자가 사랑 하 리 - 후렴
최후 승리를 얻기 까 지 - So I'll cherish the old rugged cross, 주의 십자가 사랑 하 리 - Till my trophies at last I lay down; 후렴

12 빛난 면류관 받기 까 지 - 험한 십자가 붙들 겠 네 - 후렴
빛난 면류관 받기 까 지 - I will cling to the old rugged cross, 험한 십자가 붙들 겠 네 - And exchange it someday for a crown 후렴

13 4. 주님 예 비 하신 나의 본 향 집에 나를 부르실 그날 에 는 - 4-1
4. 주님 예 비 하신 나의 본 향 집에 To the old rugged cross I will ever be true, 나를 부르실 그날 에 는 - Its shame and reproach gladly bear, 4-1

14 영광중 에 계신 우리 주 와 함께 내가 죽도록 충성 하 리 - 4-2
영광중 에 계신 우리 주 와 함께 Then He'll call me someday to my home faraway, 내가 죽도록 충성 하 리 - Where His glory forever I'll share 4-2

15 최후 승리를 얻기 까 지 - 주의 십자가 사랑 하 리 - 후렴
최후 승리를 얻기 까 지 - So I'll cherish the old rugged cross, 주의 십자가 사랑 하 리 - Till my trophies at last I lay down; 후렴

16 빛난 면류관 받기 까 지 - 험한 십자가 붙들 겠 네 - 후렴
빛난 면류관 받기 까 지 - I will cling to the old rugged cross, 험한 십자가 붙들 겠 네 - And exchange it someday for a crown 후렴