-으세요 ② 아버지가 테니스를 좋아하세요? 네, 테니스를 좋아하세요. Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
-으세요 ② '- 으세요', covered in <서강 한국어1A>, is used to make a polite request or command. ‘- 으세요’ shown here is used to indicate respect on the part of the speaker for the subject of the sentence. These two different uses are not distinguished in the form of the verb so the correct meaning must be inferred from the context. Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
The subject of the sentence must be the listener or a third person never the speaker. Therefore ‘- 으세요’ is only used in the second or third person, never in the first person. ‘- 으세요’ is used with verbs and adjectives. If the verb/adjective stem ends in a consonant, ‘ - 으세요’ is added. And if the verb/adjective stem ends in a vowel, ‘-세요’ is added. Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
[동사] [형용사] 읽다 : 읽 → 읽으세요 -으세요 가다 : 가 -세요 → 가세요 친절하다 : 친절하 -세요 → 친절하세요 Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
1 2 3 문장을 완성하세요. (Fill in the blanks using ‘-으세요’.) 읽으세요 할아버지가 아침에 신문을 ______________. (읽다) 2 가세요 아버지가 아침에 회사에 ______________. (가다) 3 사세요 부모님이 부산에 ______________. (살다) Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
아버지가 지금 뭐 하세요? 산책하다 하세요 Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
아버지가 지금 뭐 하세요? 신문을 읽다 읽으세요 Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
아버지가 지금 뭐 하세요? 저녁을 먹다 드세요 Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
아버지가 지금 뭐 하세요? 자다 주무세요 Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
선생님, 지금 뭐 하세요? 운동하다 해요 Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
선생님, 지금 뭐 하세요? 일본어를 배우다 배워요 Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
선생님, 지금 뭐 하세요? 학교에 있다 있어요 Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
선생님, 지금 뭐 하세요? 뉴스를 보다 봐요 Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
Activity Ask and answer about a weekend routine. 일요일에 몇 시에 일어나세요? Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
Some verbs have special honorific forms. polite form honorific form 있다(to be at or in a place, the location) 있어요 계세요 없다(not to be at or in a place, the location) 없어요 안 계세요 먹다(to eat) 먹어요 드세요, 잡수세요 마시다(to drink) 마셔요 드세요 자다(to sleep) 자요 주무세요 말하다(to say, to talk) 말해요 말씀하세요 Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
Irregular Verbs 1. ‘ㄷ’ irregular verbs With verbs that end in the consonant ‘ㄷ’, the ‘ㄷ’ of the stem is changed to ‘ㄹ’ and then '- 으세요' is added. E.g. 우리 어머니가 음악을 들으세요(My mother is listening to music.) 듣다 : 듣 → 들으세요 -으세요 Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
2. ‘ㅂ’ irregular adjective With adjective that end in the consonant ‘ㅂ’, the ‘ㅂ’ of the stem is changed to ‘우’ and then ‘- 으세요’ is added. 춥다 : 춥 -으세요 → 추우 -세요 → 추우세요 Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
With verbs that end in the consonant ‘ㄹ’, 3. ‘ㄹ’ irregular verbs With verbs that end in the consonant ‘ㄹ’, the ‘ㄹ’ of the stem is dropped and then ‘- 으세요’ is added. 살다 : 살 -으세요 → 사 -세요 → 사세요 Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
NOTE 4 The honorific ‘계세요’ is used only when the subject (of the sentence) is a person, and when the verb ‘있어요’ has the meaning of location or existence of the person. E.g ① 우리 할머니가 방에 계세요. ⤷ The subject is a person. (My grandmother is in the room.) Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
When the subject is a thing (not a person) and the verb ‘있어요’ has the meaning of possession, ‘있으세요/없으세요’ is used to express respect for the possessors of the thing. Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
(Do you have time in the afternoon?) ② 우리 할머니는 아무 걱정이 없으세요. E.g ① 오늘 오후에 시간이 있으세요? ⤷ The subject is a thing. (Do you have time in the afternoon?) ② 우리 할머니는 아무 걱정이 없으세요. The subject is a thing. ⤶ (My grandmother doesn`t have any worries.) Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으세요②”
-으셨어요 아버지가 언제 테니스를 시작하셨어요? 10년 전에 시작하셨어요. Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으셨어요”
- 으셨어요 : Sentence ending for the honorific form - past To express the past tense with an honorific, one simply replaces ‘- 으세요’ with ‘- 으셨어요’. '- 으셨어요' is used with verbs and adjectives. If the verb/adjective stem ends in a consonant, ‘- 으셨어요’ is added. And if the verb/adjective stem ends in a vowel, ‘-셨어요’ is added. Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으셨어요”
1 2 3 4 5 6 알맞은 것을 고르세요. (Choose the correct form of the verb.) 저는 어제 사진을 (찍었어요 / 찍으셨어요). 2 저는 친구 집에서 (숙제했어요 / 숙제하셨어요). 3 저는 극장에서 영화를 (봤어요 / 보셨어요). 4 어머니는 은행에서 돈을 (찾았어요/ 찾으셨어요). 5 어머니는 야채를 (샀어요 / 사셨어요). 6 어머니는 집에서 (요리했어요 / 요리하셨어요). Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으셨어요”
어머니가 어제 뭐 하셨어요? 영화를 보다 보셨어요 Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으셨어요”
어머니가 어제 뭐 하셨어요? 음악을 듣다 들으셨어요 Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으셨어요”
어머니가 어제 뭐 하셨어요? 베트남 음식을 먹다 드셨어요 Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으셨어요”
커피를 마시다 드셨어요 어머니가 어제 뭐 하셨어요? Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으셨어요” Sogang Korean Level 1B, 3과 “–으셨어요”
네, 전화했어요 전화하다 선생님, 어제 전화하셨어요? Sogang Korean Level 1B, 3과 “–으셨어요” Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으셨어요”
테니스를 치다 네, 테니스를 쳤어요 선생님, 어제 테니스 치셨어요? Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으셨어요” Sogang Korean Level 1B, 3과 “–으셨어요”
네, 일찍 잤어요 일찍 자다 선생님, 어제 일찍 주무셨어요? Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으셨어요” Sogang Korean Level 1B, 3과 “–으셨어요”
완 씨한테 말하다 네, 완 씨한테 말했어요 선생님, 어제 완 씨한테 말하셨어요? Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으셨어요” Sogang Korean Level 1B, 3과 “–으셨어요”
Activity Ask and answer about what you have done during last weekend. 지난 주말에 뭐 하셨어요? Sogang Korean 1B UNIT 3 “–으셨어요”