학습목표 13. 봄날의 정취 [ 春興 · 春曉 ] ● 오언 절구 바르게 읽고 풀이 ● 한시의 형식 ● 압운법
滴 적 물방울 1/6 漲 창 불다 芽 아 싹 曉 효 새벽 覺 각 깨닫다 韻 운
零 령 떨어지다 2/6 顯 현 나타나다 押 압 누르다 茶 다/차 차다/차 차 菊 국 국화 菌 균 버섯
桂 계 계수나무 3/6 梅 매 매화 蘭 란 난초 荒 황 거칠다 蓮 련 연꽃 稿 고 원고
4/6 摘 적 따다 替 체 바꾸다 肅 숙 엄숙하다 抗 항 막다 滅 멸 멸망하다 廢 폐 폐하다
擊 격 치다 5/6 術 술 꾀 肯 긍 즐기다 寢 臺 대 집 침 자다 悠 유 멀다
揮 휘 발휘하다 6/6 排 배 밀치다
1/10 春雨細不滴 터니 봄비 가늘어 방울 듣지 않더니, 춘우 / 세부적 풀이풀이 읽기읽기 春興 춘흥 : 봄의 흥치
2/10 夜中微有聲 이라. 밤중에야 조그맣게 소리 들리네. 야중 / 미유성 풀이풀이 읽기읽기 春興 춘흥 : 봄의 흥치
3/10 雪盡南溪漲 하니 눈이 다 녹아 남쪽 시냇물이 불어났을 테니, 설진 / 남계창 풀이풀이 읽기읽기 春興 춘흥 : 봄의 흥치
4/10 草芽多少生 고 ? 풀싹이 얼마나 돋아났을까 ? 초아 / 다소생 풀이풀이 읽기읽기 春興 춘흥 : 봄의 흥치 多少 ① 많고 적음. ② 약간 ③ 얼마나, 얼마쯤 도움말도움말
봄비 · 시냇물 · 새싹을 한데 어울러 다가오는 봄을 형 상화하고 있다. 春興 춘흥 : 봄의 흥치 5/10
6/10 春眠不覺曉 러니 봄잠에 새벽 오는 줄 몰랐더니, 춘면 / 불각효 풀이풀이 읽기읽기 春曉 춘효 : 봄의 새벽
7/10 處處聞啼鳥 라. 곳곳에서 새소리 들리는구나. 처처 / 문제조 풀이풀이 읽기읽기 春曉 춘효 : 봄의 새벽 啼鳥 새가 울다, 새가 지저귀다. 운자를 맞추기 위해 鳥啼 를 도치한 것이다. 도움말도움말
8/10 夜來風雨聲 에 밤새워 내린 비바람 소리에, 야래 / 풍우성 풀이풀이 읽기읽기 春曉 춘효 : 봄의 새벽 夜來 밤사이. 지난밤 도움말도움말
9/10 花落知多少 오 ? 꽃들이 얼마나 떨어졌을까 ? 화락 / 지다소 풀이풀이 읽기읽기 春曉 춘효 : 봄의 새벽
간밤의 비바람 소리에 잠을 설친 탓인지 봄의 나른 함 때문인지 뒤늦게 잠에서 깬 시인이 밤새 불어댄 비바람에 떨어졌을 꽃을 생각하며 지나가는 봄에 대한 애틋한 정서를 표현하고 있다. 春曉 춘효 : 봄의 새벽 10/10
‘ 押韻法 ’ 은 한시에서 특정한 구의 끝자리를 韻母가 같 거나 비슷한 글자로 맞추는 것을 말한다. 이때 압운된 글자를 韻字라고 한다. 운자는 대체로 짝수 구의 끝자 리에 다는데, 첫째 구의 끝자리에도 달 수 있다. ★韻母 ( 운모 ): 음절의 뒷부분. 우리말의 중성과 종성에 해당함.
1. 부수로 익히는 한자 ‘ 艸 ’ 는 가지런히 자란 풀의 모양을 본뜬 것으로, ‘ 艸 ’ 가 부수인 한자는 풀이나 식물과 관련된 뜻을 나타 낸다. 풀초 艸 ( 艹 )
풀초 ( 艸 ) 가 부수인 한자 -1 ( 초 ) 풀 ( 다 / 차 ) 차 桂皮茶 ( 계피차 ) ( 국 ) 국화 梅蘭菊竹 ( 매란국죽 ) 草稿 ( 초고 )
풀초 ( 艸 ) 가 부수인 한자 -2 ( 균 ) 버섯, 세균 ( 황 ) 거칠다 荒廢 ( 황폐 ) ( 련 ) 연꽃 抗菌 ( 항균 ), 滅菌 ( 멸균 )
2. 함께 모아 보기 ★왕권이 交替되자 반역자 摘發과 肅淸이 이루어졌다. ★아군의 敵에 대한 攻擊 戰術이 肯定的인 평가를 받았다. ★寢臺나 의자는 조선 시대의 온돌 문화에 適合한 가구가 아니 었다. ★맹호연은 평생을 벼슬하지 않고 悠悠自適하며 살았는데, 특 히 매화를 무척 좋아해서 초봄이 되면 눈 속에 핀 雪中梅를 찾 아다녔다. 물방울 적 滴適敵摘 알맞을 적대적할 적딸 적딸 적
한시는 형식이 따로 있나요 ?
실력 다지기 1 시의 운자를 모두 찾아 漢字로 쓰시오. 정답 : 聲, 生 [1~3] 다음 시를 읽고, 물음에 답하시오.
실력 다지기 2 ㉠과 ㉡의 풀이를 각각 쓰시오. ⑴ ㉠ : ⑵ ㉡ : 얼마나 ( 얼마쯤 ) [1~3] 다음 시를 읽고, 물음에 답하시오. 눈이 다 녹다.
실력 다지기 3 위 시에 대한 설명으로 옳지 않은 것은 ? ① 3 구는 ‘ 南 ’ 자 앞에서 띄어 읽는다. ② 가는 봄을 아쉬워하는 마음이 담겨 있다. ③ 1 구의 ‘ 不滴 ’ 은 “ 방울 듣지 않다.” 로 풀이한다. ④ 4 구는 작가의 설레는 마음을 표현하고 있다. ⑤ 2 구에서 작가가 빗소리를 들었다는 사실을 알 수 있다. 정답 : ② [1~3] 다음 시를 읽고, 물음에 답하시오.
실력 다지기 4 위 시의 형식을 쓰시오. 정답 : 오언 절구 [4~5] 다음 시를 읽고, 물음에 답하시오.
실력 다지기 5 ㉠ ~ ㉤의 풀이로 옳지 않은 것은 ? ① ㉠ : 새벽 ② ㉡ : 곳곳에 ③ ㉢ : 울다 ④ ㉣ : 비바람 ⑤ ㉤ : 많고 적음. 정답 : ⑤ [4~5] 다음 시를 읽고, 물음에 답하시오.
‘ 춘향전 ’ 에서 엿보는 운자로 한시 짓기