“Grammar to Explain” 1. though / although / even though Though it was very cold, she went out without an overcoat. (아주 추운데도 불구하고, 그녀는 오버코트도 안 입고 나갔다.) Even though [Even if] he is young, he is brave. (어리지만, 그는 용감하다.) I had to take care of after my brother and sister, though I was only seven. (겨우 일곱 살이었지만 나는 남동생과 여동생을 돌봐야 했다.) Although he is poor, he is happy. =Though [Even if] [Even though] 2. as ① 형용사[과거분사] + as (though) + S + V Young as he is, he has a lot of bravery. (그는 어리지만 용기가 대단하다.) =Young though he is / (Al)though he is young ② 부사 + as + S + V Hard as she studied, she failed in the exam. =Though he studied hard, ③ 명사 + as + S + V Woman as she was, she was brave. (그녀는 여자지만 용감했다.) =Woman though she was / Though she was a woman 명사가 문두로 도치되면 반드시 부정관사--a(n)--를 생략할 것. ④ 동사원형 + as + S + V Try as you may (will), you won't be able to finish it within a week. (네가 아무리 열심히 해볼지라도, 너는 그것을 1주일 안으로 해낼 수는 없다.) 3. 대조를 나타내는 접속사: while / whereas / whilst : ∼인 반면에, ∼와는 대조적으로 ex> The left brain analyzes the parts while the right brain looks at the whole.
Maxims Introduced by Teacher Every man's work, whether it be literature or music or pictures or architecture or anything else, is always a portrait of himself. Samuel Butler (1835-1902) British poet Christ will be exalted in my body, whether by life or by death. Phillippians (빌립보서) 1 : 20 Politics is a war without bloodshed while war is poli- tics with bloodshed. Mao Tse-tung Although monkeys wear silks, they are still monkeys. Peter declared, “Even if all fall away, I will not.” Mark (마가복음) 14 : 29
Maxims Translated by Student The creators of pollution, whether it be air pollution or noise pollution, are human beings. from “Pollution and Population” While we try to teach our children all about life, our children teach us what life is all about. Angela Schwindt Repairing a damaged friendship is difficult, if not impossible. Much as we resemble one another, we are none of us exactly alike. William Somerset Maugham
“My Maxim” Activity 불가능한 것은 아니지만 무척 힘든 일은 1번 이외에도 무엇이 있을까요? 1. Repairing a damaged friendship is difficult, if not impossible. <학생영작사례> Rebuilding a broken credit is difficult, if not impossible. Restoring damaged remains is difficult, if not