국제개발협력 분야 관련 우리 기업의 역할 확대 2006.2.23 삼성물산 주식회사 국제개발협력 분야 관련 우리 기업의 역할 확대 2006.2.23 Good Morning and Welcome to Samsung Corporation. I would first like to thank you for taking the time to visit our office. In the next twenty minutes, I will give you a brief introduction to Samsung Corporation. 삼성물산 주식회사

목차 공적개발원조 (ODA)와 기업의 역할 I 직접투자 및 민간원조와 기업의 역할 II 원조정책 논의 주체로서의 기업의 역할 Many people do not understand the difference between Samsung Corporation and Samsung Group. So I will begin by first looking at Samsung Group.

I. ODA와 기업의 역할 사업 발굴자로서의 역할 민간 기업들의 자체 역량 발휘 필요 유망사업 물색, F/S 비용 等 부담 -> 사업 개발에 소요되는 지원자금의 활성화 필요 개도국 현실에 맞는 사업 기획 및 수행 방안 제시 경험과 능력을 갖춘 민간 기업이 발굴에 적극 참여 효율적이고 신속한 원조절차 지원 -> 민간 기업의 역할 분담 공식화

I. ODA와 기업의 역할 개도국 시장 진출을 위한 전략적 활용 원조사업으로 채택되지 않을 Risk 양국간 외교, 경제협력의 상징성이 큰 사업 후속 수주 효과 및 수출 효과가 큰 사업 개도국 인맥 및 해외사업 경험 활용 원조사업으로 채택되지 않을 Risk 사업발굴~성사단계 최소 2~3년 이상 기간 소요 지원 규모의 한계에 따른 제약 국가간 치열한 원조 경쟁

I. ODA와 기업의 역할 사업 수행자로서의 역할 : 사업 수행 및 성공적 실현에 직접 참여 -> 원조사업 성공의 열쇠 우수한 국산 기자재/용역 소개 및 선진기술의 전수 -> 대한민국 브랜드 홍보 -> 개도국內 대한민국 이미지 제고 대기업, 공기업, 중소기업間의 협력 역할 분담을 통한 사업 수행 협력 경험과 Business Record 축적 시장개척의 Seed Money 효과 추구 -> 자원 풍부, 잠재력있는 장기 경제협력 국가 대상 -> 인프라 사업 참여 및 투자 사업 발판 마련

I. ODA와 기업의 역할 한국 문화의 전달 및 개도국 문화의 흡수 구매계약 방식의 탄력적 운용 일하는 방식, 근면성·책임감 전파 vs. 수원국 국민성·상관습 이해 -> 민간 외교관 구매계약 방식의 탄력적 운용 직접 계약방식, 제한 경쟁 입찰방식 Untied 비율을 높이면서 아국업체의 수주율 제고 방안 -> 혼합신용(Mixed Loan), 무상원조자금과 연계, 한도 공여제 방식, 선입찰 후공여 결정방식 사업 발굴 연고권 인정 -> 불공정경쟁 내지 과당경쟁 방지 개도국의 성장잠재력 확충 및 빈곤타파에 기여

I. ODA와 기업의 역할 앙골라

I. ODA와 기업의 역할 베트남

I. ODA와 기업의 역할 베트남

I. ODA와 기업의 역할 크로아티아 미얀마

II. 직접투자 및 민간원조와 기업의 역할 1) 해외직접투자 사업자로서의 역할 국내 기업의 해외투자 동향 1968년 한국남방개발㈜의 인니 삼림개발투자가 효시 80년대 초반까지 투자 실적 저조 -> 자원의 안정적 확보를 위한 對개도국 투자 중심으로 꾸준히 증가, 90년대 이후 급증 2004년 末 누계 투자 2만3천여件, 513억 달러 해외직접투자의 기대 효과 보호무역장벽 극복, 비교 열위 산업의 생산거점 이전으로 인한 가격 경쟁력 제고, 자원의 안정적 확보, 기업의 자산운용능력 제고 等 시장개방, 세제, 금융혜택 등 인센티브 활용 장기간에 걸쳐 공동 이익을 증진시키는 경제·외교적 효과

II. 직접투자 및 민간원조와 기업의 역할 1) 해외직접투자 사업자로서의 역할 삼성물산의 사례 카자흐스탄 구리 콤비나트 투자사업 (’92~’05) 1992년부터 카자흐스탄 非석유부문 최대 산업체인 제스카스칸 구리 콤비나트를 위탁 경영, 이후 민영화에 따른 기업 인수 카자흐스탄 외화 가득액의 15% 이상에 해당하는 수출 기여 5만 명이 넘는 고용효과 창출 필리핀 공단 조성 투자사업 (’91~ ) 라구나, 칼람바 2개 공단 조성 및 분양 총 60만평, 87개사 (한국 20개사) 입주 우리 기업의 생산 거점 확보 목적의 해외직접투자 기반 제공 자원개발(석유가스 등), 민영화 사업(루마니아 제철소) 참여 等

II. 직접투자 및 민간원조와 기업의 역할 향후 우리 기업의 역할 증대를 위한 당면 과제 해외투자대상 지역의 확대 아시아 편중 -> 지역 확대, 다변화 투자 업종의 다양화 제조업, 무역업 -> 자본/기술 집약 산업, 민자 인프라 투자 방식의 다양화 단독 투자 -> 합작, M&A 기업간의 투자 제휴 중소기업 (저개발국) vs. 대기업 (중/선진국) -> 동반 제휴 투자 투자 및 경영 방식의 개선과 현지화 한국식 사고, 본사위주 경영 -> 異문화 이해, 현지 기업으로 정착

2) 민간원조(사회공헌) 제공자로서의 역할 - 삼성그룹 사례 가. 한·중 우의림 조성 II. 직접투자 및 민간원조와 기업의 역할 2) 민간원조(사회공헌) 제공자로서의 역할 - 삼성그룹 사례 가. 한·중 우의림 조성 ’03년 시작, 한중 문화교류 차원 황사 및 사막화 방지 목적 한국과 중국대학생 250여명 참여 (연간 4억여원 지원) 활동개요 문화교류와 황사방지 조성사업을 통한 환경친화 기업, 메세나 기업 이미지 제고에 기여 ‘나무와 함께 인재를 심는다’라는 사업 취지에 맞게 兩國 대학생들과 파트너십으로 인재경영을 널리 알리는 계기 주요성과

II. 직접투자 및 민간원조와 기업의 역할 나. 베트남 꿈나무 교실 만들기 활동개요 주요성과 그룹 신입사원 입문교육 과정 하나인 라마드 수익금을 재원으로 구촌 나눔운동과 제 3세계 국가 어린이 교육지원에 목적 한-베 센터중심으로 베트남 하떠이성 관내 책걸상, 학교 신축 ’01년부터 현재까지 21개교 지원 활동개요 삼성 신입사원이 글로벌 기업 일원으로서 국제문제 해결에 직접 참여하는 계기 마련 교육환경 개선이라는 현지 지역사회 가장 시급한 문제 해결로 양국 우호관계 발전에 기여 주요성과

II. 직접투자 및 민간원조와 기업의 역할 다. 케냐 Dream Tree 사업 지원 활동개요 주요성과 아프리카 케냐의 육상 꿈나무 발굴/육성 프로그램을 제안, 케냐 IOC와 공동으로 진행 17세 이하 청소년 대상 운동용품, 학비, 합숙경비, 차량 등 운동에 필요한 제반 경비를 지원 활동개요 사업 1차년도 세계주니어 육상대회 입상 2명, 유럽 주니어 육상대회 1명 입상 케냐 육상발전에 공헌하는 현지화된 기업으로 인지도 상승과 더불어 새로운 신규시장 개척의 교두보 역할 주요성과

II. 직접투자 및 민간원조와 기업의 역할 3) 민간원조(사회공헌) 제공자로서의 역할 – 他기업 사례 이건산업 이랜드 목재 조달 솔로몬 군도에 자선병원 건립, 장학금 지급 등 지속 협력 -> APEC 정상회의 태평양경제협의체(PBEC) 기조 발표자로 선정 이랜드 모잠비크에 학교 , 스리랑카 유치원 3개소 건립, 이란 지진 사태시 8억원 기부 等 LG그룹, SK그룹 베트남, 중국에서 장학퀴즈프로그램 지원 파라다이스 그룹 케냐 보육원 건립, 환경운동지원, AIDS 환자돕기 等

III. 원조정책 논의 주체로서의 기업의 역할 환경 변화 한국 우리 기업 국가경제 성장 우선 원조여력의 제한 수동적 원조 생존형 참여 경제규모에 걸맞는 국제 사회의 기대 부응 Tied 원조 규제 강화 (헬싱키 패키지, ’92) 한국형 개도국 지원 모델 정립 요구 제고된 기업 위상 글로벌 기업환경의 요구 한국 우리 기업 1990년대 2000년대

III. 원조정책 논의 주체로서의 기업의 역할 기업의 역할 기대 원조재원의 부담자로서의 역할 해외투자사업과 원조사업의 연계 원조활동 및 정책수립 과정에 적극 참여 사업 수행시 책임감과 사명감 -> 국가·기업 이미지 제고 사회공헌 활동을 통한 국제개발협력 측면 기여 해외투자사업과 원조사업의 연계 자원개발, 생산기지 이전 등 한국 기업 해외투자사업의 기반시설에 대한 원조 사업 지원 (병원, 학교/직업훈련원, 항만, 상하수도, 전력통신 等)

III. 원조정책 논의 주체로서의 기업의 역할 원조정책 관련 정보제공자로서의 역할 국제개발사업 참여 확대 수원국의 원조 수혜 방식, 선진국의 원조 지원 내용 等 원조에 대한 인식과 태도 등 수원국의 생생한 현장 정보 제공 국제개발사업 참여 확대 다자간개발은행(MDBs)과 다른 원조국 시행사업 수주 <- 경쟁력 제고 노력

T h a n k y o u Good Morning and Welcome to Samsung Corporation. I would first like to thank you for taking the time to visit our office. In the next twenty minutes, I will give you a brief introduction to Samsung Corporation.