정상화 (NORMALIZATION)와 사회적 역할 가치화 (SRV) Benjt Nirje와 북구식 정상화 원리 Wolf Wolfensberger와 북미식 Social Role Valorization 이론 * 비판적 이론/ 논의들

북구식 정상화 원리의 시작 정상화 원리의 기원 * 스칸디나비아의 정신지체장애인 서비스 * 1943. 고용정책 조사를 위한 정부위원회 --업적의 원리인 사회정치적 개념 개발 ---Normalization 원리. 1950년대 장애인 서비스의 출발점 보편적, 포괄적, 전반적 복지의 일환 --장애인, 노인, 아동 등 주변인 집단 대상.

Benjt Nirje 1943 ~ . 법철학, 윤리학, 경제학 등을 공부. 1952. Yale 대학원에서 문학비평 연구. 1961. 스웨덴 발달장애인협회. --지적장애인과 가족들을 처음 접함. 경험적 논리와 장애인 관점의 귀납적 이론 --정상화 개념의 확립. 1969. 미국의 정신지체장애인을 위한 대통령위원회에서 Nirje의 논문을 영어로 발간, 배포.

Nirje의 정상화 개념 최초의 정의 : 정신지체장애인들의 일상생활 조건과 패턴을 주류사회의 기준(norms)과 패턴에 근접하게 만드는 것. 수정된 정의 (1985): 정신지체장애 및 여타 장애를 갖고 있는 모든 사람들의 생활패턴과 일상 조건을 사회의 일반적 환경과 생활방식에 흡사하게 혹은 동일하게 만드는 것. 정상적인 하루, 한 주, 한 해의 리듬, 정상적인 life cycle의 경험, 자결권, 정상적 성과 경제 패턴 및 권리, 정상적 환경패턴과 기준.(8)

북미식 Normalization/ SRV 개념의 기초 1963. E. Goffman. Stigma: 사회적 심상, 사회적 가치박탈, 친화박탈, 훼손된 정체성… (Wolfensberger의 비행 이미지 병렬화, 이미지 치환, 이미지 침식…) 1964. IASSMD. Bank-Mikklesen: 인간/시민인 정신지체인, 동등한 권리, 정상적 환경… 1966. D. Vail. Dehumanization and the Institutional Career : 시설주의, 비인간화, 존엄성, 재인간화…(당시로선 획기적 개념)

SRV: Social Role Valorization SRV의 전제: 가치 편향적인 인간의 인식과정  사회적 가치 박탈  가치있는 사회적 역할로의 접근 차단  타자 (OTHER), 이방인  사회의 희생양 가치가 부여된 역할 만들기 = 긍정적 이미지 (관찰자), 능력(본인), 역할의 가치향상(해석) 좋은 삶의 요소들에 접근.

Wolfensberger의 정상화 이론 1972. The Principle of Normalization in Human Services. 사람들의 삶의 조건 (수입, 주거지, 직업, 여가 등)을 최소한 평균적인 사람들의 그것과 동일하게 해줄 수 있는 문화적으로 정상적인 수단 을 사용하는 것. 사회에서 박탈될 처지에 있는 사람들을 위하여 가치가 내재화된 사회적 역할을 강조하고 지원하며 방어해주는 것이 Normalization의 궁극적인 목표. 최초로 통합을 정의: * 물리적 통합 * 사회적 통합: 질적, 양적 측면에서 문화적으로 정상적이며 가치가 부여된 환경 및 컨텍스트에서 발생하는 비장애인과 장애인 간의 사회적 상호작용 및 관계. 1998. 수정된 통합의 정의: 가치 부여된 환경에서 발생하는 가치 부여된 활동에 가치 부여된 사람들과 함께 가치 부여된 방식으로 상호작용, 관계, 역할 등에 참여하는 것.

비판적 이론/ 논의들 1. 유물론적 관점: M. Oliver(영) * “장애인의 경험을 전문가들이 정의하고 식민화하는 장애 정치” * ‘disabled people’ 선호. (사회에 의해 장애를 입은 타율적 의미) * “왜 자본주의사회에서 장애인들이 억압받는가?” * “억압의 사슬로부터 장애인을 자유롭게 할 전략은?” * “장애인의 억압은 자본주의 사회경제적 구조에 뿌리”

2. 문화론적 관점 S. Sainsbury (영) * ‘normal life’ 선호. * “ –zation은 지향성의 작위적 호소.” “장애인/ 비장애인, 여성/ 남성, 흑인/ 백인 등 대칭 단위들이 서로의 문화와 특징을 인정하고 자기들 사회의 가치를 추구하며 즐기는 사회가 더 자연스러운 사회” * “어설픈 단일문화를 추구하는 폭력 행위”

3. 탈시설화 “미국과 영국에서 주장되어온 Normalization과 사회복지 이론/정책들은 시설 유지의 막대한 예산을 감안한 보수당 정권들의 복지예산 삭감과 발맞춘 현상.” “Normalization 등은 실증적 연구가 결여된 미흡한 주장.”