The Irish Potato famine and the Brith of Plant Pathology

Presentation on theme: "The Irish Potato famine and the Brith of Plant Pathology"— Presentation transcript:

1 The Irish Potato famine and the Brith of Plant Pathology
식물의학과 이승찬

2 A pathogen is something capable of causing disease.(2형식)
S V C 병원균은 병을 일으키는 어떠한 원인이 된다. cause ~을 야기하다, 원인 capable of ~을 할 수 있는 pathogen 병원균, 병원체

3 감자의 역병같은 경우, 병원균은 감자 식물에게 기생하는 곰팡이이다.
(In the case of the potato blight), the pathogen is a fungus (that s v c parasitizes the potato plant).(2형식) v o 감자의 역병같은 경우, 병원균은 감자 식물에게 기생하는 곰팡이이다. parasitize ~에 기생하다 potato blight 감자 역병

4 derive A from B B에서 A를 끌어내다, 얻다
A parasite derives its food from another living organism and lives in S V O V intimate contact with its host.(3형식) 기생충은 다른 곳에서 사는 생물에게서 식량을 얻어내고  숙주와 친밀한 관계를 가지며 살고 있다.  derive A from B B에서 A를 끌어내다, 얻다 Intimate 친밀한 Parasite 기생 동물, 기생충

5 are associated with ~과 관련되다
In nature, parasites are associated with nearly all living organisms. (2형식) S V C 사실상, 기생충들은 살아있는 살았는 생물들의 거의 모두와 관련되어 있다.  are associated with ~과 관련되다 In nature 사실상

6 be familiar with ~과 친숙하다
We are all familiar with the fleas, ticks, and intestinal worms (that annoy S V C most pets).(2형식) 우리는 대부분의 애완 동물을 짜증나게 하는 장에 기생하는 기생충과 벼룩, 진드기와 모두 친숙하다. worms 기생충 intestinal 장에 기생하는 tick 진드기 flea 벼룩 be familiar with ~과 친숙하다

7 be familiar with ~과 친숙하다
A healthy animal can maintain reasonable populations (of such parasites) S V 형용사 O (without necessarily being diseased).(3형식) 건강한 동물은 필연적으로 질병을 일으키지 않는 그러한 기생충들의 적당한 수를 유지하고 있다.  worms 기생충 intestinal 장에 기생하는 tick 진드기 flea 벼룩 be familiar with ~과 친숙하다

8 마찬가지로. 주목할 만한 질병을 일으키지 않는 식물과 동물에게서 기생하는 기생충들은 병원균이라고 불리지 않는다.
Similarly, with wild plants and animals, parasites (that do not cause S V noticeable disease) should not be called pathogens.(3형식) O 조동사 V O 마찬가지로. 주목할 만한 질병을 일으키지 않는 식물과 동물에게서 기생하는 기생충들은 병원균이라고 불리지 않는다. noticeable 뚜렷한, 주목할 만한 Similarly 마찬가지로