2007. 02. 21

서 300. Seoul Pops Orchestra 울 팝 스 오 케 트 라 1 9 8 서울팝스오케스트라는 1988년 창단 이래 2,500회 이상 연주회를 가졌으며 100여 회의 T.V 방송 출연 등 국내에서는 유일하게 장르와 장소에 구애 받지 않고 필요로 하는 곳은 어디든 직접 순회하며 고급 문화의 대중화에 기여해 왔고, 팝스의 의미가 어떤 장르에 국한된 것이 아니라 클래식, 세미 클래식, 째즈, 팝송, 가요, 영화음악, 가곡 등의 전 장르를 수용함을 의미하듯 일반 대중들이 쉽게 이해할 수 있도록 다양한 레파토리와 신선한 기획으로 오케스트라의 품위와 격조를 잃지 않으면서도 지루하지 않은 곡목을 선정함으로써 누구나 즐길 수 있는 음악을 연주하여 클래식과 대중음악의 연계로 고급 문화의 대중화에 역점을 두고 공연하여 왔으며, 국내에서는 최초로 열린 음악회 (가수와 성악가가 한 무대에서 공연하는 Cross-over)를 통하여 음악을 어렵게만 생각하는 관객들에게 가까이 다가가기 위해 창단 이후 지금까지 계속하여 노력하여 왔습니다. 서 울 팝 스 오 케 트 라 서울팝스오케스트라 지휘자 하성호는 1988년 창단 이래 1,800회 이상 연주를 해 2000년 4월 한 분야의 최고를 기록한 밀레니엄 기네스 북 (Guinness World Records 2000)에 오케스트라 최다 연주 지휘자로 올랐습니다. 특히, 2000년 12월 10일부터 14일까지 중국 천진시와 북경시의 초청으로 한.중 우호 증진을 위한 음악회를 성공적으로 이끌고 현지 언론의 호평을 받았습니다. 중국 데뷔를 기점으로 본격적인 세계시장 진출을 계획하고 있으며, 2003년 10월 9일부터 14일까지 미국 Chicago 의 North Park University에서 ‘한• 미 수교 100주년 기념음악회’를 성황리에 마치고, 2004년 3월 “한•미 우호증진을 위한 미국 10개 도시 순회음악회”를 기획하여 주관하였으며, 명실공히 세계적인 오케스트라로 발돋움하는 국민과 함께하며 사랑 받는 오케스트라입니다. 1 9 8

서 310. DIVERSE 울 팝 스 오 케 트 라 1 9 8 클래식 대중화에 앞장서는 서울팝스오케스트라 서울팝스오케스트라는 대한민국 최초의 팝스 오케스트라로서 클래식과 대중음악이 함께하는 ‘열린 음악회(Crossover)'를 선보이며, 음악을 어렵게만 생각하던 관객들과 ‘함께 참여하여 즐길 수 있는 음악회’, ‘생활 속의 음악회’를 만들어 가고 있습니다. Seoul pops orchestra leads the way to the popularization of classical music    The Seoul Pops Orchestra is Korea's first pops orchestra, and features classical and contemporary music coming together in a crossover. They have created a musical concert that can be appreciated by people who have been estranged from music, people who thought music hard to understand.   서 울 팝 스 오 케 트 라 늘 관객과 함께하는 오케스트라 서울팝스오케스트라는 ‘예술의 전당에서 길거리까지’ 사람이 모이는 곳이면 어디든지 음악의 향기를 전하는 ‘대중문화예술의 전령사’를 자임하며, 지난 18년 동안 2,200여 회의 연주회를 가져왔습니다. Orchestra orchestrated for the people   Seoul Pops Orchestra regards itself as messenger of contemporary culture and art, delivering music to wherever people congregate, from the Seoul Arts Center to the streets. In the past 18years, they have held over 2,400 performances 1 9 8

서 320. DIVERSE 울 팝 스 오 케 트 라 1 9 8 열정과 예술혼이 담긴 몸짓 공유하는 음악예술로의 초대 서울팝스오케스트라 하성호 지휘자는 관객과 함께 호흡하는 음악회를 목표로 서울팝스오케스트라를 창단, 중간음악의 기치를 내걸고 연간 130회 이상의 연주회를 열정과 예술혼이 가득 담긴 몸짓으로 지휘해 왔습니다. Movements full of passion and the spirit of art   Conductor Sung-ho Ha founded the Seoul Pops Orchestra with the goal of conducting concerts that breathe with the audience. He conducts over 130 performances a year, with movements full of passion and spirit.   서 울 팝 스 오 케 트 라 공유하는 음악예술로의 초대 서울팝스오케스트라는 대중과 함께 공유하는 음악을 위해 문화 소외지역을 순회하며 펼치는 ‘푸른음악회’와 민간기업, 공공기관, 정부기관의 고객 감동과 사원 복지를 위한 초청공연 등의 음악회를 통해 음악을 향유하고자 하는 대중들 속으로 들어가기 위한 노력을 해오고 있습니다. Invitation to a musical event that everyone and anyone can appreciate   The Green Concert is about the Seoul Pops Orchestra touring areas that are estranged from music and arts, or places that lack cultural facilities. They constantly strive for the propagation of music, holding concerts and performing for the patrons of private companies, public institutions, government institutions, and for employee welfare 1 9 8

서 330. DIVERSE 울 팝 스 오 케 트 라 1 9 8 장르를 넘고 국경을 넘는 음악을 꿈꾸며 서울팝스오케스트라는 대한민국 최고의 팝스 오케스트라로서의 자부심을 바탕으로 세계적인 음악문화의 선두주자로 발돋움하기 위해서 쉬지 않고 노력하고 있습니다. 이미 성공적으로 치러진 중국, 미국 순회연주와 같이 장르와 국경을 넘나드는 연주회를 지속적으로 추진해 나감으로써 국내뿐 아니라 전 세계인들의 사랑을 받는 오케스트라로 성장해 나아갈 것입니다. Dreaming of music that overcomes genre and borders   The Seoul Pops Orchestra is Korea's leading pops orchestra, tirelessly leading the way for the globalization of Korea's music culture. The U.S and China tours have ended successfully, and is an example of music crossing genres and overcoming borders. Riding the wave, the orchestra's audience is expected to grow internationally, as well as domestically.   서 울 팝 스 오 케 트 라 사람을 위한, 사람이 목적이 되는 음악 서울팝스오케스트라는 음악을 위한 음악이 아니라 관객에게 감동을 주는 음악, 사람에게 기쁨과 즐거움, 추억과 희망을 함께 전해주는 음악을 꿈꾸고 있습니다. Music made for the people   The Seoul Pops Orchestra seeks to create music not for the sake of music, but for the enjoyment of the audience. They dream of music that gives happiness to the people listening to it, music that projects memories and conveys hope. 1 9 8

서 340. SPECIFIC 울 팝 스 오 케 트 라 1 9 8 ▣ 정통 클래식 음악의 재해석을 통한 대중화 지향 ▣ ◇ 클래식 음악을 현대적 감각으로 재해석한 Modern Classic 공연을 지향한다. ◇ Pops의 의미를 시대에 따라 인기가 있었던 대중적인 곡이라는데 중점을 두어 클래식 음악 및 다양한 장르의 곡들을 현재에 맞는 새로운 해석으로 연주하여 관객에게 다가간다. ▣ 다양한 레파토리와 신선한 기획으로 맞춤연주회 기획 ▣ ◇ 주최측의 기호와 청중의 눈높이에 맞는 컨셉별 선곡을 통해 효율적인 연주회를 기획한다. ◇ 다양한 레파토리를 통해 테마별로 색깔 있는 음악회를 기획, 진행한다. ◇ 음악감상만 하는 수동적인 공연이 아닌 관객이 참여하는 음악회를 기획, 진행한다. ◇ 추최측의 이미지와 목적을 자연스럽게 홍보할 수 있는 이벤트 공연을 기획, 진행한다. ▣ 전문예술단체 – 서울팝스오케스트라 ▣ ◇ 서울팝스오케스트라는 문화관광부와 서울특별시가 지정한 전문예술단체로서 긍지와 자부 심을 갖고 실력과 예술성을 겸비하여 관객에게 수준 높은 음악을 연주하여 삶의 질을 높이 고 정서를 순화하는 공연을 한다 1 9 8

‘음악을 즐거움으로 느끼는 자에게 삶은 언제나 희극’이라는 진리를 떠올리게 하는 지휘자 하성호. 서 울 팝 스 오 케 350. 상임지휘자 / 하 성 호 ‘음악을 즐거움으로 느끼는 자에게 삶은 언제나 희극’이라는 진리를 떠올리게 하는 지휘자 하성호. 장르의 편견을 넘어 음악의 즐거움을 전하는 서울팝스오케스트라의 하성호 지휘자. 사람과 사람, 그리고 소리와 소리가 앙상블을 이루도록 임무를 부여 받은 자가 바로 지휘자라 말하는 그는 진정한 화합을 만들기 위한 작업을 꾸준히 해오고 있다. 서 울 팝 스 오 케 트 라 ▷ Berklee 음악대학 졸업 ▷ Temple 음악 대학원 졸업 ▷ New England 음악원 수학 ▷ Combs 음악 대학원 졸업(음악 예술학 박사 학위 취득) ▷ Neopauer 음악학교 교수 ▷ Richard Levy 작곡상 수상(Berklee 음악대학 수여) ▷ Philadelphia University City Orchestra 지휘자 ▷ West Chest State College 강사 역임 ▷ 경원대학교 교수 역임 ▷ 부산시향, 인천시향, 광주시향, 미국 West Chest Symphony Orchestra, 싱가폴 Braddell Heights Symphony Orchestra, 미국 World Festival Orchestra (Cincinnati Symphony Orchestra) Russia St. Petersburg Radio Symphony Orchestra 등 다수객원지휘 ▷ 서울팝스 / 한국심포니오케스트라 상임 지휘자 ▷ 밀레니엄 기네스 북에 오케스트라 최다 연주 지휘자로 선정 1 9 8

360. 무대배치도 [Full Orchestra] Per(1) Trp(3) Trp(2) Trp(1) Tb(1) Tb(2) Tb(3) Tuba Drum Timp Bsn(1) T.SAX Cla(2) Cla(1) Bsn(2) E.B E.G Fl(2) Ob(2) Fl(1) Ob(1) Hn(4) Hn(3) Hn(2) Syn Hn(1) Vn(2) Piano Vla C.Bass Vn(1) 지휘자 Cello