동유럽 정상의 하모니 루마니아 바나툴 주립 필하모닉 오케스트라 초청연주회
티미소아라 시장님 인사말 뛰어난 문화대사로 Banatul 필하모닉 오케스 트라가 여러분의 나라에서 연주하게 됨을 티 미소아라 시는 무한한 영광으로 생각합니다. 여러 도시에서 Banatul 오케스트라 단원들이 연주하게 될 것이며, 이 연주여행을 통해 한 국과 티미소아라 간의 문화교류가 강화될 것 이라고 확신합니다. 그것을 통해 티미소아라는 한국 음악가들과 그들의 음악적 재능을 알게 되는 좋은 기회 가 될 것 입니다. 한국과 티미소아라는 이번 문화 교류를 통해 장기간 그리고 성공적인 동반자로서의 시작 을 알리게 될 것을 확신합니다. Gheorghe Cidhandu
주한 루마니아 대사님 축사 루마니아의 문화대사로 Banatul 필하모닉 오케스트라가 한국을 방문하여 한국과 루 마니아의 교류음악회가 거행됨을 루마니 아대사로서 무한한 기쁨으로 생각합니다. 한국에서 초청해주신 여러분들을 비롯하 여 루마니아 바나툴 주립 필하모닉 오케스 트라 디렉터 Ioan Coriolan Garboni, 상 임지휘자 Radu Popa, 바나툴 주립필하모 닉 오케스트라 악장님을 비롯한 단원여러 분들께 감사를 드리며 이 음악회가 한국과 루마니아 양국의 문화예술발전에 기여하 기를 기원합니다. Dr. Calin Fabian
오케스트라 소개 filarmonica Banatul Timisoara
오케스트라 소개 Director 이안 코리올란 가르보니 (Ioan Coriolan Garboni)
FILARMONICA BANATUL TIMISOARA (BTO)
오케스트라 주요약력 루마니아 최정상의 오케스트라의 하나인 바나툴 티미소아라 필하모닉은 1871년 창단되었다. 그간 루마니아 바나툴 주립 필하모닉 오케스트라와 함께한 유명한 작곡가는 요하네스 브람스가 있고, 요 제프 요아컴, 파블로 사라사테, 헨리 빈 야프스카, 데비드 포, 레오폴드 아우어, 얀 쿠벨릭, 벨라 바르톡 등 수많은 음악가들이 함께 연주와 지휘를 한 바 있다. 1947년 이후 티미소아라 바나툴 주립으로 재정비하면서 시립합창단과 함께 더욱 큰 규모를 이루게 되었다. 엄격히 선정된 단원들은 일주일에 한번씩 정기연주회로써 전 세계적으로 최고로 꼽히는 극장에 초청되어 연주를 하고, 연평균 150회 이상의 연주회를 갖는다. 바로크 시대의 오라토리오부터 고전, 현대 음악에 까지 다양하고 폭넓은 레퍼토리를 연주하고 있으며, 그와 더불어 카차투리안, 펜데레츠키, 브리튼, 힌데미트, 거쉰, 코프란트 등은 티미소아라에서 초연을 보이기도 하였다. 유럽의 유명 국제 페스트벌(프랑스, 스페인, 이태리, 스위스 등)에 정기적으로 출연하고 있으며, 국제 페스 티벌인 바나툴 페스티벌을 개최하고 있고, 조지 에네슈 음악의 날을 지정해 종교음악을 연주하고 있다. 1947년 이후 유명 지휘자로는 George Pavel, Mircea Popa, Paul Popescu, Gheorghe Costin, Radu Popa, ChristianMandell 등이 있고, 유명 솔리스트는 Radu Lupu, Rudolf Kehrer, Yehudi Menuhin, Zolfan Kocsy, Valentin Gheorghiu, Stefan Ruha, Dimitri Baskirov, Bernard Riggeissen 등 외에도 수많은 세계적인 솔리스 트들과 협연한 바 있다. 또한, 오스트리아, 프랑스, 네덜란드, 이태리, 스페인, 노르웨이 등 유럽국가들을 순회 공연하고 있으며, 부르크너 심포니와 모차르트 레퀴엠, 에네스쿠, 차이코프스키 등 다양한 장르의 레코드를 100여 회 이상 제 작, 출반하였다.
2012. 11. 9 in Timisoara with 부산시립합창단
지휘자 소개 라두 포파 (Radu Popa)