시온 한국어학교 가을학기 학생 발표회 Zion Korean Language School Fall Semester Students Presentation 2009 년 12 월 13 일

Fall 2009 Session Started: Sept 13 Four Classes: 사랑반 꿈나무반 높이뛰기반 아리랑반 Teachers 남문자, 김은정, 조완향, 홍의명, 강사모님, 곽사모님

Activity Koarean Triditional Chusuk Game Jaegi Chagi ( 재기차기 ) Singing 사랑반 (Children Class) Presentations – Show & Tell All Classes Presentations about Hangul History Future Plan: Adding more activities Greetings in Korean ( 한국말로 인사하기 )

Registration and Fundraising Dinner Winter Session 1/10 – 3/28, 9 classes and 3 breaks Spring Session 4/18 – 6/20, 9 classes and 1 break Fill out the form All Classes Fundraising Dinner is scheduled on 1/ Needs to be rescheduled?

Creation of Hangeul 한글역사 Created: in 1443 – Over 600 years ago By: King SeJong Why?: Linguistically Chinese characters insufficient to express the language Separation between written language and spoken language Chinese charters were too difficult common people to learn

Continue…… Why? Linguistically Chinese characters insufficient to express the language Separation between written language and spoken language Chinese charters were too difficult common people to learn Socially Attempt to make common people literate and their lives easier Used by aristocracy to maintain status and dominance Too difficult for Common people to learn King Sejong in the Hunmin Jeung-Eum “The speech sounds of our nation are different from those of China and are not confluent in writing. Thus, there are many among the ignorant peasants who, when they have something they wish to say, are ultimately unable to express their meanings. Taking pity on this, I have newly created twenty-eight letters, and simply wish for any and all to learn them with ease and use them at their convenience in daily life”

사랑반

선생님 보고 (Teachers Report) 사랑반 꿈나무반 높이뛰기반 아리랑반

2009년 꿈나무 반 가을 학기를 마치며… 년 12월 13일 - 선생님: 김 은정 학생: 제이콥, 미쉘, 좌쉬, 바네사, 여호수아

제이콥 (Jacob) 안녕하세요! 저를 소개 합니다. 제 이름은 제이콥 입니다. 저는 열 여섯살이며, 12월 16일에 태어났습니다. 저는 애플튼에 살며, 애플튼 이스트 학교 11학년 입니다. 저는 스케이트 보드 타기를 좋아 합니다. 저는 이다음에 군인이 되고 싶습니다. 제가 한국어를 배우게된 동기는 한국에 관심이 있기 때문 입니다.

미쉘 (Michelle) 안녕하세요! 저를 소개 합니다. 제 이름은 미쉘 입니다. 저는 열 네살 이며, 7월 8일에 태어났습니다. 저는 아시카시에 살며, 아시카시 웨스트 고등학교 9학년 입니다. 저는 피아노 치는것을 좋아 합니다. 저는 이다음에 심리학자가 되고 싶습니다. 제가 한국어를 배우게된 동기는 친구들, 친척들과 한국말로 대화하고 싶기 때문입니다.

좌쉬 (Josh) 안녕하세요! 저를 소개 합니다. 제 이름은 좌쉬 입니다. 저는 열 네살 이며, 2월 7일에 태어났습니다. 저는 메나샤에 살며, 메나샤 고등학교 9학년 입니다. 저는 스노우 보딩을 좋아 합니다. 저는 이다음에 자동차 기술자가 되고 싶습니다. 제가 한국어를 배우게된 동기는 제 미래를 위해서 입니다.

바네사 (Vanessa) 안녕하세요! 저를 소개 합니다. 제 이름은 바네사 입니다. 저는 열 여섯살 이며, 4월 28일에 태어났습니다. 저는 와우페카에 살며, 와우페카 고등학교 11학년 입니다. 저는 사진 찍는것을 좋아 합니다. 저는 이다음에 사회 복지가가 되고 싶습니다. 제가 한국어를 배우게된 동기는 제 미래를 위해서 입니다.

여호수아 (Joshua) 안녕하세요! 저를 소개 합니다. 제 이름은 여호수아 입니다. 저는 열 일곱 살 이며, 10월 9일에 태어났습니다. 저는 니나에 살며, 니나 고등학교 11학년 입니다. 저는 그림 그리기를 좋아 합니다. 저는 이다음에 언더그라운드 레퍼가 되고 싶습니다. 제가 한국어를 배우게된 동기는 한국어로 노래를 하고 싶기 때문 입니다.

2009년 높이뛰기반 가을 학기를 마치며… 년 12월 13일 - 선생님: 조완향 학생: 임동호, 임동훈

동호, 동훈 ….. 자기소개 전화받기 노래하기 편지쓰기

동호, 동훈 ….. 노래하기 무궁화 – 우리나라꽃 Korean National Flower - (Rose of Sharon)

동호, 동훈 ….. 노래하기 고무신 – 우리나라 신 Korean Shoes – Gomu Shin

동호, 동훈 ….. 노래하기 고무신 – 우리나라 신 Korean Shoes – Gomu Shin

2009년 아리랑 반 가을 학기를 마치며… 년 12월 13일 - 선생님: 홍의명 학생: Eric, Mark, Mike, Rick

노래하기 - 아리랑 아리랑 아리랑 아라리요 아리랑 고개로 넘어간다 나를 버리고 가시는님은 십리도 못가서 발병난다

감사합니다 ! Thank you!