중국어의 발음과 성조 2007110728 김다예

목차 중국어 발음 표기법 한어병음 발음 성모 운모 성조 4성 성조의 변화

一. 중국어 발음표기법 중국어는 표음문자가 아닌 표의문자 중국어 발음 표기법에는 '한어병음방안(汉语拼音方案)'과 '주음부호(注音符号) 두 가지가 있다. 한어병음방안은 1958년 중화인민공화국에서 제정 공포한 발음표기법으로 한자의 발음을 로마자로 표기하고 그 위에 사성(四声) 부호를 붙인 방식이다.

二. 한어병음 한어 병음(汉语拼音)이란 - 중국어 한자음을 로마자로 표기하는 발음부호이다. - 성모(聲母), 운모(韻母), 성조(聲調)로 구성된다. - 알파벳 27 중 v를 제외한 26개를 사용한다.

1. 발음 – 1) 성모 음절의 앞 한국어에서의 자음(字音) 21개

1. 발음 – 1) 성모 (双唇音) (唇齒音) (舌尖音) (舌根音) (舌面音) (卷舌音) (舌齒音)

1. 발음 – 2) 운모 음절중 성모를 제외한 나머지 부분 한국어에서의 모음 단운모, 복운모 포함 총 38

1. 발음 – 2) 운모

1. 발음 – 2) 운모 [i]음으로 시작하는 병음 [i]앞에 [y]를 덧붙이거나, [i]를 [y]로 대체해서 표기 [i], [in], [ing]은 [i]를 그대로 두고 [y]를 앞에 덧붙여서 [yi], [yin], [ying]으로 표기 [ia], [ie], [iao], [ian], [iang], [iong]은 [i]를 [y]로 바꿔서 [ya], [ye], [yao], [yan], [yang], [yong]으로 표기 [iou]는 [o]의 생략 없이 [i]만 [y]로 바꿔서 [you]로 표기 

1. 발음 – 2) 운모 [u]음으로 시작하는 병음 [u]앞에 [w]를 덧붙이거나, [u]를 [w]로 대체해서 표기   [u]는 [u]앞에 [w]를 덧붙여 [wu]로 표기 [ua], [uo], [uai], [uan], [uang], [ueng]는 [u]를 [w]로 바꿔서 [wɑ], [wo], [wɑi], [wɑn], [wɑnɡ]，[wenɡ]으로 표기 [uei], [uen]는 [e]의 생략 없이 [u]만 [w]로 바꿔서 [wei], [wen]로 표기

1. 발음 – 2) 운모 [j], [q], [x]와 결합된 [u]는 무늬만 [u]   [j], [q], [x]는 [u]음과 같이 쓰이지 않음 그러나 [j], [q], [x]가 [ü]음과 결합할 경우 [ü]음을 [u]로 바꿔서 표기 즉, [ju], [qu], [xu]의 발음은 [주], [추], [수]가 아니라 [쥐], [취], [쉬] 

2. 성조 – 1) 4성 1성(阴平) - 고음에서 평평하고 길게 소리내며, - 로 표시 Ex) 어머니 마(妈) : mā 2성(阳平) - 중음에서 시작하여 고음으로 소리내며, /로 표시 Ex) 삼베의 원료가 되는 마(麻) : má 3성(上声) - 중저음에서 저음로 내렸다가 다시 중음으로 올라가며, 소리가 내려갔다 다시 올라가므로 V 로 표시 Ex) 말 마(馬) : mǎ 4성(去声) - 고음에서 급강하하여 저음로 내려가며,`로 표시 Ex) 욕하다 마(骂) : mà

2. 성조 – 1) 4성

2. 성조 – 1) 4성 경성 - 그대로 번역하면 가벼운 소리라는 것이며, 짧고 가볍게 발음 - 입성(入聲)이라고도 하며 부호는 표시하지 않음 - 경성은 4성 이외의 다섯 번째 성조가 아니라  4성의 특수한 음변으로 일정한 조건에서 짧고 가볍게 읽는 성조

2. 성조 – 1) 4성

2. 성조 – 2) 성조의 변화 경성(轻声) - 앞 음절의 영향을 받아, 다음의 경우에 경성이 된다. 조사(助辞)와 접미사(接尾辞)는 경성으로 발음 Ex) 조사 ; 好嗎 hǎo‧ma 좋습니까, 走吧 zǒu‧ba 갑시다. 접미사 ; 我们 wǒ‧men 우리들, 椅子 yǐ‧zi 의자 동음이 중첩된 명사나 동사의 뒷글자는 경성으로 발음 Ex) 爸爸 bà‧ba 아빠, 弟弟 dì‧di 동생, 看看 kàn‧kan 좀보자, 谢谢 xiè‧xie 감사 방위사(方位辭)는 경성으로 발음 Ex) 家里 jiā‧li 집안, 那里 nà‧li 저기, 这里 zhè‧lǐ 이곳

2. 성조 – 2) 성조의 변화 제3성의 성조변화 3성이 2개 겹칠때 ; 3성+3성 => 2성+3성 Ex) 你 好 [nǐ hǎo] → ní hǎo 안녕하세요 3성이 3개 겹칠때 ; 3성 + 3성 + 3성=>3성 + 2성 + 3성 Ex) 我 很 好 [wǒ hěn hǎo]→wǒ hén hǎo 나는 매우 좋다 3성이 4개 겹칠때 ; 3성 + 3성 + 3성+ 3성 => 2성 + 2성 + 2성 + 3성 Ex) 我 也 很 好 [wǒ yě hěn hǎo] → wó yě hén hǎo 나도 매우 좋다 반3성(半三聲); 3성 + 1,2,4성=>반3성 + 1,2,4성 Ex) 火车 huǒchē 기차, 美国 Měiguó 미국, 早饭 zǎofàn 조찬.

2. 성조 – 2) 성조의 변화 一 [yī]의 성조변화 一 yī 한 일은 본래 1성이지만 1,2,3성 앞에서는 4성으로 발음 Ex) 一天 yī tiān → yì tiān 하루, 一年 yī nián → yì nián 일년, 一百 yībǎi →yì bǎi 일백 一 yī 한 일은 4성 앞에서는 2성으로 발음 Ex) 一共 yīgòng → yé gòng 모두 一个 yī‧ge → yé gè 한 개

2. 성조 – 2) 성조의 변화 不 (bù)의 성조변화 不 (bù)는 4성 이나 4성 앞에서는 2성으로 변함 Ex) 不是 bùshì → bú shì 아니다 不去 bùqù → bú qù 가지 않는다.